Tradução gerada automaticamente
The Hit
Punchline
A Batida
The Hit
Quanto tempo, quanto tempo isso tá rolando?How long, how long as this been going on?
Não me diga que não é.Don't you tell me that it's not.
Pra onde você foi?Where did you go?
Quero que saiba,I want you know,
Que é tarde demais, você foi pega.That it is too late, you've been caught.
O que eu vou fazer,What will I do,
Sem ninguém pra correr?With no one to run to?
Eu ando por aí com a cabeça nas nuvens.I walk around with my head in the clouds.
Acho que você já teve o suficiente.I think you've had enough.
Não vai ser fácil pra mim,It won't be easy for me,
Me apaixonar de novo.to fall in love again.
Então como você pode me dizer, (oooh)So how can you tell me, (oooh)
Que isso não é amorThat this isn't love
Quando meu coração tá em chamas?When my heart is on fire?
Quanto tempo, quanto tempo eu vou ficar segurandoHow long, how long will I be holding on
O fantasma que você se tornou?To the ghost that you've become?
Pra onde você foi?Where did you go?
Porque eu quero que saibaBecause I wan't you to know
Que ainda estou aqui, atordoado.that I am still standing here stunned.
Quando você é um idiota,When you're a fool,
Ninguém te ama.Nobody loves you.
Você anda por aí com a cabeça nas nuvens.You walk around with your head in the clouds.
Acho que já tive o suficiente.I think I've had enough.
Não vai ser fácil pra mim,It won't be easy for me,
Me apaixonar de novo.to fall in love again.
Então como você pode me dizer, (oooh)So how can you tell me, (oooh)
Que isso não é amorThat this isn't love
Quando meu coração tá em chamas?When my heart is on fire?
Não vai ser fácil pra mim,It won't be easy for me,
Me apaixonar de novo. (é, é)to fall in love again. (yeah yeah)
Então como você pode me dizer,So how can you tell me,
Que isso não é amorThat this isn't love
Quando meu coração tá em chamas?When my heart is on fire?
Quanto tempo, quanto tempo isso tá rolando? (hey!)How long, how long has this been going on? (hey!)
Quanto tempo, quanto tempo isso tá rolando? (hey!)How long, how long has this been going on? (hey!)
Quanto tempo, quanto tempo isso tá rolando? (hey!)How long, how long has this been going on? (hey!)
Quanto tempo, quanto tempo?How long, how long?
Não vai ser fácil pra mim,It won't be easy for me,
Me apaixonar de novo.to fall in love again.
Então como você pode me dizer, (oooh)So how can you tell me, (oooh)
Que isso não é amorThat this isn't love
Quando meu coração tá em chamas?When my heart is on fire?
Não vai ser fácil pra mim, (não!)It won't be easy for me, (no!)
Me apaixonar de novo.to fall in love again.
Então como você pode me dizer, (oooh)So how can you tell me, (oooh)
Que isso não é amorThat this isn't love
Quando meu coração tá em chamas?When my heart is on fire?
(Em chamas, é)(On fire, yeah)
(Não vai ser fácil pra mim)(It won't be easy for me)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Punchline e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: