Express

Expressão

Express

Eu não consigo esperar pelo amanhã...I can´t wait for tomorrow...
melhor ainda, só queria que hoje acabasse.better yet I just wish today would end.
Estou exausto,I´m all spent,
e mesmo que seja só um intervalo,and even though its only break,
mas estou a caminho.But I´m on my way.
Estou tão farto dessa insanidade.I´m so fed up with insanity.

Mas eu sei que não sou o únicoBut I know I´m not the only one
então não posso reclamar.so I can´t complain.
Mesmo que seja só o primeiro dia da semana, eu me sinto como o quê?Even though it´s only the first day of the week I feel like what?

Ninguém quer me ver mais, eNo one wants to see me anymore, and
não, eu não quero esperar você segurar a porta.No I don´t want to wait for you to hold the door.
Já estou de saco cheio de gente na minha cara, é.I´ve had it up to here with people getting in my face, yeah.
Ninguém vai te mudar,No one´s going to change you,
ninguém vai se afastar.No one´s going to walk away.

Às vezes é difícil ser assim...Sometimes it´s hard to be this way..
Deixar tudo de lado.To push everything else aside.
Mas eu não vou quebrarBut I won´t break
com toda essa pressão nas minhas costas,with all of this pressure on my back,
mas às vezes é difícil esconder os sentimentos.but sometimes feelings are hard to hide.

Mas eu sei que não sou o únicoBut I know I´m not the only one
então não posso reclamar.so I can´t complain.
Mesmo que seja só o primeiro dia da semana, eu me sinto como o quê?Even though it´s only the first day of the week I feel like what?

Ninguém quer me ver mais, eNo one wants to see me anymore, and
não, eu não quero esperar você segurar a porta.No I don´t want to wait for you to hold the door.
Já estou de saco cheio de gente na minha cara.I´ve had it up to here with people getting in my face.
Ninguém vai te mudar,No one´s going to change you,
ninguém vai se afastar.No one´s going to walk away.

Aqui vamos nós.Here we go.

Estou voltando pra casa, mas não quero ter nada a ver com você.I´m coming home, but I don´t want anything to do with you.