Time In A Picture

Tempo em uma Imagem

Time In A Picture

Chego vivo e pra minha queda é mais um dia ensolaradoI arrive alive and to my demise it's another sunny day
Uma loteria de vidro escura e cinza, uma vitória decepcionanteA dark and gray glass lottery a victorious dismay
Fico a noite toda dentro do meu quarto tentando ignorar a cor infeliz do céu que eu vivo embaixoI'm up all night inside my room just trying to ignore the unfortunate color of the sky I live under

Estou indo, estou fora, mas não vou dizer por quanto tempo.I'm going I'm gone but I won't say for long.
Estou indo, estou fora, mas não vou dizer por quanto tempo.I'm going I'm gone but I won't say for long.

A mão que desenhei tinha mais cartas do que deveria ter sido distribuídoThe hand I drew had more cards in it than should have been dealt
Mas tem uma carta completando tudo que eu ainda não segureiBut there's a card completing everything that I have not yet held
Desamarre as linhas e vidas que se escondem por trás do meu sorriso quebradoUntie the lines and lives that hide beneath my broken smile
Porque eu não consigo mais quebrá-loCuz I can't crack it anymore
Teus olhos dizem fique, mas teu olhar diz vai emborayour eyes say stay but your stare says go away
Então eu vou, você nunca mais vai me ver de novo, é o que me dizemSo I will go you're never going to see me again so I'm told

Estou indo, estou fora, mas não vou dizer por quanto tempo.I'm going I'm gone but I won't say for long.
Estou indo, estou fora, mas não vou dizer por quanto tempo.I'm going I'm gone but I won't say for long.

Estive ouvindo as memórias de muito, muito tempo atrásI've been listening to the memories from a long long time ago
Instantâneas tiradas pela minha mente no tempoSnapshots taken by my mind in time
Mas onde estavam elas na noite passada?but where were they last night?
Quando o tempo em uma imagem chegouWhen time in a picture arrived

Estou indo, estou fora, mas não vou dizer por quanto tempo.I'm going I'm gone but I won't say for long.
Estou indo, estou fora, mas não vou dizer por quanto tempo.I'm going I'm gone but I won't say for long.

Agora é a hora de dirigir milhões de milhas pra longeRight nows the time to drive a million miles away
Mas estarei aqui em imagensBut I'll be here in pictures
Agora é a hora de dirigir milhões de milhas pra longeRight now the time to drive a million miles away
Vou fazer isso na minha cabeça.I'll make it in my head.