Lemon Pez Love

Amor de Pez de Limão

Lemon Pez Love

Quando eu te vejoWhen I see you
Eu costumo travar.I tend to freeze up.
Não importa o que eu diga,No matter what I say,
Nunca tenho sorte.I never have any luck.
E eu tento falar com você,And I try to talk to you,
Mas é uma via de mão dupla.But it's a two-way street.
Não importa o que eu diga,No matter what I say,
Você se mantém discreta.You keep yourself discrete.

Por que você não me dá uma chance?Why won't give me a chance?
Eu vou te mostrarI will show to you
Que eu vou te tratar com...That I will treat you with...
Você sabe que eu vou fazerYou know that I will do
O que quer que você queiraWhatever it is you want
Pra te deixar feliz.To keep you happy
Tudo que eu quero fazerAll that I wanna do
É te amar o máximo que eu puder.Is love you as much as I can.

Outro diaThe other day
Você veio e falou comigo.You came up and talked to me.
Eu fiquei um pouco surpreso,I was a bit surprised,
E tão feliz.And so happy.
E eu não sabia o que dizer,And I didn't know what to say,
Mas te dei um pez de limão,But I gave you some lemon pez,
E eu acho que isso pode dar certo.And I think this could work out.
(Não pode!)(No it can't!)

Por que você não me dá uma chance?Why won't give me a chance?
Eu vou te mostrarI will show to you
Que eu vou te tratar com...That I will treat you with...
Você sabe que eu vou fazerYou know that I will do
O que quer que você queiraWhatever it is you want
Pra te deixar feliz.To keep you happy
Tudo que eu quero fazerAll that I wanna do
É te amar o máximo que eu puder.Is love you as much as I can.