Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 102

(JUNGLE) (정글 ) (feat. PENOMECO & SAM KIM)

Punchnello

Letra

(JUNGLE) (정글) (participação de PENOMECO & SAM KIM)

(JUNGLE) (정글 ) (feat. PENOMECO & SAM KIM)

Um tiro no ar, mostre-me que todos estão fugindo
One shot in the air 다 도망가 난 보여줘
One shot in the air da domangga nan boyeojwo

Pena que eu já engoli essa selva
Too bad 이미 내가 집어삼킨 jungle
Too bad imi naega jibeosamkin jungle

Três pelo dinheiro, uma selva cinza agitada
Three for the money 정신없는 회색 jungle
Three for the money jeongsineomneun hoesaek jungle

Pela minha família, BGM-V, nós vamos lá, vamos lá
For ma fam, BGM-V, we run it up, run it up
For ma fam, BGM-V, we run it up, run it up

Você não quer brigar comigo
You don't wanna fight with me
You don't wanna fight with me

Eu garanto que você não é meu oponente, saia do caminho
장담할게 너흰 내 상대가 안 돼 비켜
jangdamhalge neohuin nae sangdaega an dwae bikyeo

Zombando, brincando, para mim é só diversão
풍자고 나발이고 내 눈엔 놀이 같아
pungjago nabarigo nae nunen nori gata

Se esforçar é um pecado, eu não faço isso, vocês são bons meninos
노력하는게 죄라면 나는 안해 너희 Good boy
noryeokaneun-ge joeramyeon naneun anhae neohui Good boy

Um tiro no ar, mostre-me que todos estão fugindo
One shot in the air 다 도망가 난 보여줘
One shot in the air da domangga nan boyeojwo

Pena que eu já engoli essa selva
Too bad 이미 내가 집어삼킨 jungle
Too bad imi naega jibeosamkin jungle

Três pelo dinheiro, uma selva cinza agitada
Three for the money 정신없는 회색 jungle
Three for the money jeongsineomneun hoesaek jungle

Pela minha família, BGM-V, nós vamos lá
For ma fam, BGM-V we run it up
For ma fam, BGM-V we run it up

Na selva, na selva
In the jungle, in the jungle
In the jungle, in the jungle

Na selva, vida na selva
In the jungle, life in the jungle
In the jungle, life in the jungle

Na selva, na selva
In the jungle, in the jungle
In the jungle, in the jungle

Na selva, vida na selva
In the jungle, life in the jungle
In the jungle, life in the jungle

Um bastão nas minhas mãos, alcançando tudo
몽둥이 In my hands 어딜 서 뻗쳐 100대
mongdung-i In my hands eodil seo ppeotchyeo 100dae

Estamos fazendo nossas coisas, sim, sim, e vocês, o que fizeram?
우린 할일들을 하고있어 그래그래 너네들은 뭐했는데?
urin harildeureul hagoisseo geuraegeurae neonedeureun mwohaenneunde?

Muitas palavras, eu as enterrei, no travesseiro do rosto
말들이 너무 많아 파묻었지 얼굴 베개에
maldeuri neomu mana pamudeotji eolgul begae-e

Barulhento demais, não consigo viver assim, apenas vivo como quero
시끄러워 못 살겠네 그냥 하고싶은거 하면서 살어 그래 마음대로
sikkeureowo mot salgenne geunyang hagosipeun-geo hamyeonseo sareo geurae ma-eumdaero

Eu sou o chefe, quando esses macacos abrem a boca, eu os coloco no lugar
I'm boss 원숭이 같은 자식들이 입만열면 내 자릴논해
I'm boss wonsung-i gateun jasikdeuri immanyeolmyeon nae jarillonhae

Depois de derrubá-los, eu os desenho como quero, eles nem conseguem abrir a boca
엎어버린다음 내가 바라는데로만 그려 너흰 입도 못 열게해
eopeobeorinda-eum naega baraneunderoman geuryeo neohuin ipdo mot yeolgehae

Eu sou frio, esses idiotas mexem com minha mente
I'm cold 머저리 같은 놈들이 내 심기를 건드려
I'm cold meojeori gateun nomdeuri nae simgireul geondeuryeo

Carregue a arma quando eu faço-doo-doo-doo, limpo tudo e dou conselhos para suas vidas
장전해 When I doo-doo-doo-doo 다 쓸어버려 너희 인생에나 훈계해
jangjeonhae When I doo-doo-doo-doo da sseureobeoryeo neohui insaeng-ena hun-gyehae

Venha para cá na selva
Get over here in the jungle
Get over here in the jungle

Shalababa, dê um soco nessas bochechas
샤라포바, 후려쳐 저 뺨들
syarapoba, huryeochyeo jeo ppyamdeul

Na selva, na selva
In the jungle, in the jungle
In the jungle, in the jungle

Enlouqueça, preso no tempo confuso, todos enlouqueceram
돌아버려 어지러운 시간속에 갇혀 미쳐버린 모두
dorabeoryeo eojireoun sigansoge gachyeo michyeobeorin modu

Um tiro no ar, mostre-me que todos estão fugindo
One shot in the air 다 도망가 난 보여줘
One shot in the air da domangga nan boyeojwo

Pena que eu já engoli essa selva
Too bad 이미 내가 집어삼킨 jungle
Too bad imi naega jibeosamkin jungle

Três pelo dinheiro, uma selva cinza agitada
Three for the money 정신없는 회색 jungle
Three for the money jeongsineomneun hoesaek jungle

Pela minha família, BGM-V, nós vamos lá
For ma fam, BGM-V, we run it up
For ma fam, BGM-V, we run it up

Na selva, na selva
In the jungle, in the jungle
In the jungle, in the jungle

Na selva, vida na selva
In the jungle, life in the jungle
In the jungle, life in the jungle

Na selva, na selva
In the jungle, in the jungle
In the jungle, in the jungle

Na selva, vida na selva
In the jungle, life in the jungle
In the jungle, life in the jungle

Estamos apenas lutando, lutando, sim, lutando, lutando, sim
We're just jungling, jungling, yeah, rumbling, rumbling, yeah
We're just jungling, jungling, yeah, rumbling, rumbling, yeah

O som é como rock and roll
소리는 마치 Rock and roll
sorineun machi Rock and roll

Somos como goblins, goblins, sim, garimpando ouro, garimpando ouro, sim
We like goblin, goblin, yeah, gold digging, gold digging, yeah
We like goblin, goblin, yeah, gold digging, gold digging, yeah

Agora apenas trancamos e carregamos, grrra, grrra, grrra
Now we just lock and load, grrra, grrra, grrra
Now we just lock and load, grrra, grrra, grrra

Apenas deixe-os tagarelar, suas mentes estão com erro
그냥 나불대는 대로 냅둬 걔네 뇌는 Error
geunyang nabuldaeneun daero naepdwo gyaene noeneun Error

Quebre a janela fechada, jogue-a fora, acenda a tocha, exploda isso
닫은 창문을 깨 던져버려 횃불을 Bust that
dadeun changmuneul kkae deonjyeobeoryeo hwaetbureul Bust that

(DJ, aumente o volume) Punch, mostre-me como você disse, a verdadeira aparência
(DJ, turn it up) 펀치 니가 말한 대로 보여줘 진짜 본때를
(DJ, turn it up) peonchi niga malhan daero boyeojwo jinjja bonttaereul

Cheonmilik's na batida, acerte-os, coloque tudo dentro do ouvido, bust that
천밀릭'S on the beat 때려 넣어 막 귀 안에 bust that
cheonmillik'S on the beat ttaeryeo neoeo mak gwi ane bust that

(DJ, aumente o volume) Estou recuperando tudo, até o fundo do bolso
(DJ, turn it up) I'm taking back everything 주머니 속까지 뺏어
(DJ, turn it up) I'm taking back everything jumeoni sokkaji ppaeseo

Sim, se você não pode dizer, então desenhe uma imagem, bust that
그래 말하지 못하면 그림이나 그렸지 Bust that
geurae malhaji motamyeon geurimina geuryeotji Bust that

(DJ, aumente o volume) Mesmo fingindo ser um artista, vocês não são meus oponentes
(DJ, turn it up) 예술가인 척을 해도 너넨 상대가 안되죠
(DJ, turn it up) yesulgain cheogeul haedo neonen sangdaega andoejyo

Vocês, fracos, vão embora, bang e bang e bang e grrra
약한 놈들아 다 가라 Bang and bang and bang and grrra
yakan nomdeura da gara Bang and bang and bang and grrra

Bando de pássaros, fujam
새떼들아 도망가
saettedeura domangga

Um tiro no ar, quebre sua mentalidade, sim
One shot in the air 깨 너의 mentality, yeah
One shot in the air kkae neoui mentality, yeah

Pena que você já perdeu nesse jogo, sim
Too bad you already lost in this game, yeah
Too bad you already lost in this game, yeah

Três pelo dinheiro, caos que faz seus olhos virarem
Three for the money 눈이 뒤집히는 mayhem
Three for the money nuni dwijipineun mayhem

Mal posso esperar para ver você caindo fundo na sujeira
Can't wait to see your fallin' deep in the dirt
Can't wait to see your fallin' deep in the dirt

Não retiro o que disse
I don't take it back about what I said
I don't take it back about what I said

Ataquei e lutei desde 98
I attacked and tackled from 98
I attacked and tackled from 98

Eles vêm atrás de você, fuja
They come to get you, run away
They come to get you, run away

Toque a sirene, bang
Tap siren, bang
Tap siren, bang

Um tiro no ar, mostre-me que todos estão fugindo
One shot in the air 다 도망가 난 보여줘
One shot in the air da domangga nan boyeojwo

Pena que eu já engoli essa selva
Too bad 이미 내가 집어삼킨 jungle
Too bad imi naega jibeosamkin jungle

Três pelo dinheiro, uma selva cinza agitada
Three for the money 정신없는 회색 jungle
Three for the money jeongsineomneun hoesaek jungle

Pela minha família, BGM-V, nós vamos lá
For ma fam, BGM-V, we run it up
For ma fam, BGM-V, we run it up

Na selva, na selva
In the jungle, in the jungle
In the jungle, in the jungle

Na selva, vida na selva
In the jungle, life in the jungle
In the jungle, life in the jungle

Na selva, na selva
In the jungle, in the jungle
In the jungle, in the jungle

Na selva, vida na selva
In the jungle, life in the jungle
In the jungle, life in the jungle

Composição: Kaelyn Behr / Su Bin Kim / Jay Kim / Morgan Jackson Lee / MZMC / Hee Joo Lee / Wu Hyun Park / Rose Mitchell Peter. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Punchnello e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção