Castles (feat. World's First Cinema)
Punctual
Castelos (part. World's First Cinema)
Castles (feat. World's First Cinema)
Eu quero seguir meu caminho para lugar nenhumI wanna walk my way to nowhere
Eu quero cair antes de morrerI wanna fall before I die
Eu cuspo sangue vermelho nas calçadas quebradasI spit red blood on the broken pavements
Mas eu sei que vou ficar bemBut I know I’ll be alright
Eu quero construir um castelo para mimI wanna build myself a castle
Eu quero deixar meu pai orgulhosoI wanna make my father proud
Eu fui nocauteado, machucado e quebradoI’ve been knocked out, bruised and broken down
Mas eu sei que vou ficar bemBut I know I’ll be alright
Mas se você olhar de pertoBut if you look close
Você vai me ver chorandoYou’ll see me crying out
Eu tenho esse sentimentoI’ve got this feeling
Quando o sangue secouWhen the blood has dried
E a juventude se desgastaAnd the youth wears off
Tudo ficará bemEverything will be alright
Mas se você olhar de pertoBut if you look close
Você vai me ver chorandoYou’ll see me crying out
Eu tenho esse sentimentoI’ve got this feeling
Quando o sangue secouWhen the blood has dried
E a juventude se desgastaAnd the youth wears off
Tudo ficará bemEverything will be alright
Eu quero voar muito perto do fogoI wanna fly too close to fire
Eu quero começar, então perder uma lutaI wanna start, then lose a fight
Vou beber demais, depois ficar sóbrioI'm gonna drink too much, then sober up
Porque eu sei que vou ficar bemBecause I know I’ll be alright
Eu quero me perder em alguémI wanna lose myself in someone
Eu quero segurar alguém apertadoI wanna hold somebody tight
Eu encontrei fé, então perdi tudo em um diaI found faith, then lost it all in one day
Mas eu sei que vou ficar bemBut I know I’ll be alright
Mas se você olhar de pertoBut if you look close
Você vai me ver chorandoYou’ll see me crying out
Eu tenho esse sentimentoI’ve got this feeling
Quando o sangue secouWhen the blood has dried
E a juventude se desgastaAnd the youth wears off
Tudo ficará bemEverything will be alright
Mas se você olhar de pertoBut if you look close
Você vai me ver chorandoYou’ll see me crying out
Eu tenho esse sentimentoI’ve got this feeling
Quando o sangue secouWhen the blood has dried
E a juventude se desgastaAnd the youth wears off
Tudo ficará bemEverything will be alright
Oh, como nos apegamos aos fantasmasOh, how we hold onto ghosts
Da estradaFrom the road
Poderíamos ter caminhado, mas nunca ousamos sonharWe could’ve walked, but never dared to dream
Apenas pésSo feet
Me carregueCarry me
Levar as mãos ao poçoCarry hands to the well
Onde posso beber, beber até estar livreWhere I can drink, drink until I'm free
Tudo ficará bemEverything will be alright
Tudo ficará bemEverything will be alright



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Punctual e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: