Termine Di Paragone

Termo de Comparação

Termine Di Paragone

4:00 da manhã e tô chapado como sempre4:00 di notte e sono fatto come al solito
você vê que tô por baixo, sinto pelo nível de álcoollo vedi che sto sotto, lo sento dal tasso alcolico
só no balcão do bar junto com outros zumbissolo al bancone del locale insieme ad altri zombie
observo meu copo e penso em você, penso em quem eu pegoosservo il mio boccale e penso a te, penso a chi trombi
ecoando na cabeça e pra desabafar não sei como fazerrimbombi nella testa e per sfogarmi non so come fare
queria me jogar da sacada de tanto que dóivorrei buttarmi dal balcone per quanto fa male
em volta não tem ninguémattorno non c'è un cane
só viciados e prostitutassolo tossici e puttane
só eu em mais uma noite insone e infamesolo me in un'altra notte insonne e infame
melhor você não vermeglio che tu non veda
misturo tabaco e ketamischio tabacco e keta
me desconecto desse planeta, pago e vago sem rumomi stacco da questo pianeta pago e vago senza meta
mas onde caralho você quer que eu vá, não tem almama dove cazzo vuoi che vada non c'è un'anima
a rua dorme e tem esse cheiro de morte que me contaminala strada dorme e ha quest'odore di morte che mi contamina
quem me dera você ainda estivesse aqui do meu ladomagari ti avessi ancora qui affianco
sou só um trapo, cansadosono uno straccio solo e stanco
o pior é que nem sinto sua faltaè il peggio è che manco ti manco
queria te falar, mas você não tá nem aí, nem se eu me matarvorrei parlarti ma non te ne frega un cazzo neanche se mi ammazzo
você é uma vagabunda de quintasei una puttana da strapazzo

RIT X 2RIT X 2
e como vocêe come te
acho uma em um milhãone trovo una su un milione
tu és meu termo de comparaçãotu sei il mio termine di paragone
on and on and onon and on and on
eu quero você, você sabeio voglio te lo sai
on and on and onon and on and on
eu morro por você, você sabemuoio per te lo sai

Acuso a merda que bagunça minha menteAccuso la merda che mi scombussola la mente
perco a bússola e desabo no calçadãoperdo la bussola e mi accascio sopra il marciapiede
ninguém sente ou vê e vai se foder, quanto chovenessuno sente o vede e vaffanculo, quanto piove
procuro as chaves e ligo o carro, quero ir pra outro lugarcerco le chiavi e metto in moto, voglio andare altrove
tá chovendo muito e na minha frente só tem vaziosta diluviando e avanti a me c'ho il vuoto
nado em um mar desconhecidonuoto in un mare ignoto
tô só com essa garrafa e sua fotoho solo 'sta bottiglia e la tua foto
não sei por quanto tempo ainda vou beber como um louconon so per quanto ancora dovrò bere come un matto
pra me resignar ao fatoper rassegnarmi al fatto
de não poder te terdi non poterti avere
queria ver se chego vivo em casavorrei vedere se c'arrivo vivo a casa
procuro um motivo pra seguir em frente e fazer tabula rasacerco un motivo per tirare avanti e far tabula rasa
mas é inútil se enganarma è inutile prendersi in giro
você é meu termo de comparaçãotu sei il mio termine di paragone
pra cada mulher que eu tiver na miraper ogni donna che avrò sotto tiro
inspiro e a fumaça densa me acariciaaspiro e il fumo denso mi accarezza
não vejo nada e aceleronon vedo un cazzo e accellero
dessa vez vou quebrar o vidrostavolta sfondo il parabrezza
não é uma vida, é uma merda e não faz sentidonon è una vita è una schifezza e non ha senso
não sei o que fazer agoranon so che fare adesso
deu, como queima se eu pensardio quanto brucia se ci penso

RIT X 2RIT X 2

Minha vida se dissolveLa vita mia si scioglie
como fumaça na palmacome fumo sopra il palmo
enquanto chego a 180mentre raggiungo i 180
pra ver se me espalhoper vedere se mi spalmo
mais um grama e essa noiteun altro grammo e stanotte
será por você que eu morrosarà per te che muoio
não consigo ficar calmo quando é você que eu queronon posso stare calmo quando è te che voglio
lá fora troveja e o som do rádio toca Al Greenlà fuori tuona e l'autoradio suona Al Green
tô com um nó na garganta e dou um último gole de ginho un nodo in gola e faccio un ultimo goccio di gin
deveria parar a qualquer custodevo fermarmi ad ogni costo
reduzo a velocidade e encostorallento e accosto
meu deus, que porra eu tô fazendo, não me reconheçooddio che cazzo sto facendo non mi riconosco
me arrumo, no fundo não vale a pena me perder de vezmi metto a posto in fondo non vale la pena perdermi del tutto
quero a vida que você me tirou, tô mal pra carambavoglio la vita che mi hai tolto, sto sotto di brutto
acho que já toquei o fundomi sa che ormai ho toccato il fondo
te procuro a cada segundo e você é a únicati cerco ogni secondo e tu sei l'unica
a única do mundol'unica al mondo
e o melhore il bello
e o melhor é que você vai ficar com um idiotail bello è che ti metterai con un coglione
e eu com uma vaca que dá vontade de matar com um picaretaed io con una stronza da ammazzare col piccone
um dia começa e outro morre, eu dei amor demaisun giorno inizia ed uno muore ho dato troppo amore
amanhã serei sempre eu..domani sarò sempre io..
..mas sem coração..ma senza cuore

RIT X 2RIT X 2