L'uomo Nero

O Homem de Preto

L'uomo Nero

Jovens rebeldes sem pátria nem naçãoGiovani ribelli senza patria ne nazione
Querem se divertir, beber vinho como a genteVoglion divertirsi bere vino come noi
Cheiros estranhos debaixo desse palcoProfumi strani da sotto questo palco
Um grito de liberdade vem dessas vozesUn urlo di libertà da quelle voci parte

Com o orgulho de lutar pela alegria de cantarCon l'orgoglio di lottare per la gioia di cantare
Nós nunca vamos parar de cultivar a anarquiaNoi non smetteremo mai l'anarchia di coltivare
Com o orgulho de lutar pela alegria de cantarCon l'orgoglio di lottare per la gioia di cantare
Para quem como nós não veste preto e sabe por quêPer chi come noi non veste nero e sai perché
É o homem de preto, violento e orgulhoso da pátriaÈ l'uomo nero violento e fiero della patria
Da ordem raspada na cabeça naquele balcãoDell'ordine rasato in testa su quel balcone
Grita racismo e opressãoGrida razzismo e soppressione

Escravo da sua ignorânciaSchiavo della sua ignoranza
Burro pra sempre vai ficarAsino per sempre resterà

Sabe, ainda hoje tem homens de pretoSai ancora oggi ci son uomini in nero
A mesma ladainha, ódio contra o diferenteSolita menata odio contro il diverso
Ideias estúpidas que vão contra as minhasStupide idee che vanno contro le mie
O futuro de vocês é só uma utopiaIl vostro futuro è solo un'utopia

Com o orgulho de lutar pela alegria de cantarCon l'orgoglio di lottare per la gioia di cantare
Nós nunca vamos parar......noi non smetteremo mai......
Para quem como nós não veste preto e sabe por quê?Per chi come noi non veste nero e sai perchè?