Kathrina
Die grosse Kleine, fühlt ganz groß
Auf dem Protestmarsch weg vom Schoß
Keine Wegweiser, die sie sehen will
Viel zu viel
Alles was sicher war, geht über Bord
Ein neuer Sinn steckt hinter jedem Wort
Neugierig zwischen festhalten und fliehen
ungestüm
Ihr Zimmer ist verschlossen
Wenn sie auf die Reise geht
Auf der Suche nach dem unbewohnten Platz
Der ihr gehört, der in ihr liegt
Und hoffentlich, entdeckt sie sich
selbst, als Schatz
Oh Kathrina
Schein und Sein
Das ist kompliziert
Doch Du bist nicht allein
Manchmal geht's hin
Und dann wieder her
Da durchzublicken ist so
schwer
Kathrina trau Dich rein
Es geht nicht darum
Die Coolste zu sein
Manchmal nach vorn
Dann wieder zurück
So findest Du Dein
Eignes Stück vom Glück
Verbote, Gebote, die Werte an sich
Stehen in Frage sind lächerlich
Hormone, Intimsphäre, Aufruhr und Frust
Lebenslust
Mit Handy als Vertrautem
Und dem Make-up im Gepäck
Zieht sie los - ist unberechenbar
Es gibt viel zu erleben
So viel Spannendes passiert
zum ersten Mal
Oh Kathrina
Schein und Sein...
Der Teddy ist längst eingemottet
Bei ihr liegt jetzt Mark
So wie der lächelt glaubt man gern
Dass er sie wirklich mag
Wie findest du dein eignes Glück?
Kathrina...
Kathrina
A grande pequena, se sente tão grande
No protesto, longe do colo
Sem placas que ela queira ver
Muito demais
Tudo que era seguro, vai por água abaixo
Um novo sentido por trás de cada palavra
Curiosa entre segurar e fugir
Impulsiva
Seu quarto está trancado
Quando ela parte em viagem
Em busca do lugar desabitado
Que lhe pertence, que está dentro dela
E, quem sabe, ela se descubra
Como um tesouro
Oh Kathrina
Aparência e essência
Isso é complicado
Mas você não está sozinha
Às vezes vai pra frente
E depois volta
Entender isso é tão
Difícil
Kathrina, se joga
Não se trata de
Ser a mais descolada
Às vezes pra frente
Depois pra trás
Assim você encontra seu
Próprio pedaço de felicidade
Proibições, regras, os valores em si
Estão em questão, são ridículos
Hormônios, privacidade, agitação e frustração
Vontade de viver
Com o celular como confidente
E a maquiagem na mochila
Ela sai - é imprevisível
Tem muito pra viver
Tanta coisa emocionante acontece
Pela primeira vez
Oh Kathrina
Aparência e essência...
O ursinho já está guardado
Agora ela tem o Mark
Do jeito que ele sorri, dá pra acreditar
Que ele realmente gosta dela
Como você encontra sua própria felicidade?
Kathrina...
Composição: Hartmut Engler