Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 349

Frau Schneider

Pur

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Frau Schneider

Einmal im Monat Montagnachmittags
Da kommt es zum Showdown
Am Halmabrett
Die Spieler gehen konzentriert zu Werke

Hab meine Gegnerin die ersten Male
Gründlich unterschätzt
Gedächtnisschwäche, doch
Gerissenheit ist ihre Stärke

Demenznachmittag in der
Diakoniestation
Dass sie vor jedem Zug fragt
Welche Farbe sie hat
Ist doch der, der glatte Hohn

Ref. Frau Schneider, erkennt mich heute wieder nicht
Frau Schneider, grinst mich an
Frau Schneider fragt mich aber ungeniert
Sind sie der, der gegen mich beim Halma verliert ?

Manchmal vergisst sie wo sie ist
Und wo sie hin will, wo sie war
Doch wie Gewinnen geht
Das weiss sie offenbar noch ganz genau

Sie singt die alten Lieder, lacht,
dass man sich ansteckt und sie mag
doch das ist alles Taktik
sie ist nämlich ziemlich schlau

Kurz nicht aufgepasst schon
ist mein nächster Zug verstellt
auch wenn sie vieles vergisst
vergisst sie doch nicht
mir zu zeigen, wie ihr das gefällt

Ref. Frau Schneider, erkennt mich heute wieder nicht
Frau Schneider, grinst mich an
Frau Schneider fragt mich aber ungeniert
Sind sie der, der gegen mich (beim Halma) verliert

Einmal hab ich sie auch besiegt
Seither weiss ich
Dass mir viel mehr
An ihrer Freude liegt
Also vergessen wir das! Hey
Also vergessen wir - was?

Senhora Schneider

Uma vez por mês, nas tardes de segunda
É hora do confronto
Na mesa de Halma
Os jogadores vão com tudo

Subestimei minha oponente
Nas primeiras vezes
Memória fraca, mas
A astúcia é seu forte

Tarde de demência na
Estação de diaconia
Que ela pergunte antes de cada jogada
Qual cor ela tem
É um verdadeiro deboche

Ref. Senhora Schneider, não me reconhece de novo
Senhora Schneider, me dá um sorriso
Senhora Schneider pergunta sem vergonha
Você é quem perde pra mim no Halma?

Às vezes ela esquece onde está
E pra onde quer ir, onde esteve
Mas como ganhar
Isso ela ainda sabe muito bem

Ela canta as músicas antigas, ri,
E contamina todo mundo com sua alegria
Mas isso é tudo estratégia
Ela é bem esperta

Se eu vacilo um segundo
Já é meu próximo movimento que tá errado
Mesmo que ela esqueça de muita coisa
Não esquece de me mostrar como isso a agrada

Ref. Senhora Schneider, não me reconhece de novo
Senhora Schneider, me dá um sorriso
Senhora Schneider pergunta sem vergonha
Você é quem perde pra mim (no Halma)?

Uma vez eu a venci também
Desde então eu sei
Que me importa muito mais
A alegria dela
Então vamos esquecer isso! Ei
Então vamos esquecer - o quê?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pur e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção