Tradução automática

Exibições da letra 18

Cnv Sound, Vol. 15

Pure Negga

Letra

Cnv Sound, Vol. 15

Cnv Sound, Vol. 15

Yah manoYah man
Respeito e amorRespect and love
Do mundo, negãoFrom the world negga
Mostra pra mim!Show me!

Negão puro no microfonePure negga on a microphone
Canovelles cidade número quinzeCanovelles city number fifteen
Rah Kion StudioRah Kion Studio
BoombclaatBoombclaat

De que jeito a alma sofre quando alguém se vaiDe que manera sufre el alma cuando alguien se va
Não há remédio que cure essa longa doençaNo hay medicina que cure esa larga enfermedad
A vitamina da vida nessa sociedadeLa vitamina de la vida en esta sociedad
É tão divina que se chama liberdadeEs tan divina que por nombre tiene libertad

Liberta-te da mentira que está por virLibérate de la mentira que está por llegar
Meça seu orgulho antes de começar a falarMide tu orgullo antes de empezar a hablar
Feche a porta pra quem não merece entrarCierra la puerta a quien no merezca entrar
Porque tem muito que se foi e sonha em voltarPorque hay mucho que se fue y sueña con regresar

Vamos falar em silêncio e assim não me enganaHablemos en silencio y así no me mentiras
O poder da palavra morre quando falam demaisEl poder de la palabra muere cuando hablan de más
Não confio em orações que se dizem por trásNo me fío de oraciones que se dicen por detrás
Se me olhar nos olhos, nunca vou mentirSi me miras a los ojos no te mentiré jamás

Que beijar por beijar é brincar por brincarQue besar por besar es jugar por jugar
E viver sem amor é viver sem amarY vivir sin amor es vivir sin amar
Só resta a fé, só resta sonharSolo queda la fe solo queda soñar
Levante-se, pronto pra lutarPonte de pie, ready para luchar

Algum amor, eu fumando a última ganjaSome love, I ganjah smoking the last
Algum amor, eu fumando a luzSome love them, I ganjah smooking the light
Algum amor, eu lembro, sem fogo, sem queimar, Ribbitribbit-demSome love, I remember no fyah no burn, Ribbitribbit-dem
Chame aquele famoso soldadoCall it whit that famous soldier

OohOoh
Oh-ohOh-oh
Oh-ohOh-oh
Diga a eles a verdadeTell them real

De quanto tempo falamos quando falamos de querer?De cuanto tiempo hablamos cuando hablamos de querer?
Se a metade gastamos só pra entenderSi la mitad lo malgastamos solo en comprender
De que jeito é mais fácil aprenderDe que manera es más fácil aprender
Que nascemos pra ganhar e morremos ao perderQue nacemos pa' ganar y morimos al perder

Não posso deixar de te animarNo puedo dejar de animarte
Que quando você cair, deve se levantar, AUH!Que cuando te caigas debes levantarte, AUH!
Cheguei pra te contarLlegué para contarte
Que nem todo artista morre por sua arteQue no todo artista muere por su arte

Trago o cheiro de um humano com valorTraigo el olor de un humano con valor
Que usa poesia pra respirar melhorQue utiliza poesía para respirar mejor
Escrevo prosa pra vingar o amorEscribo prosa para vengar al amor
E lembro daquela rosa que jogaram no lixoY recuerdo aquella rosa que tiraron al contenedor

Onde ficou o amor? Hey!Dónde se quedó el amor? Hey!
Canovelles cidade no microfone pra sempreCanovelles city on a microphone forever and ever
Diga-me o caminhoTell me road

Algum amor, eu fumando a vidaSome love, I ganjah smoking the life
Algum amor, eu rastafari, meu manoSome love them, I rastafari mah guy
Algum amor, eu lembro, sem fogo, sem queimar, ribbitribbit-demSome love, i remember no fyah no burn, ribbitribbit-dem

Chame aquele famoso soldadoCall it whit that famous soldier
Reggae mano, oh, sou um guerreiroReggae mann oh I'm a warrior
Guerreiros, elesWarriors them

Não é realmente fácilNot a really think
OohhhOohhh
Yah manoYah man

Quem pensa que a música é um jogo, tá muito enganado, irmãoQuien se piense que la música es un juego, lo lleva claro hermano
De Espanha, internacional, bomboclaat Kion Studio, negãoDesde España, international, bomboclaat Kion Studio negga

Não é realmente fácil, não, não, nãoNot a really easy, nah, nah naooh
Negão puro no microfone, heyPure negga on a microphone, hey


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pure Negga e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção