Dejemos la Pena (part. Chusterfield)

Deixemos a Tristeza (part. Chusterfield)

Dejemos la Pena (part. Chusterfield)

É isso aí, mano, sou realYeh man a real
Esse é o Chusterfield, o original Pure Negga no microfoneThis is Chusterfield, original Pure Negga on the microphone
Sessões acústicas do Kion Studios, rasKion Studios sessions acoustic of the earth, ras

Mais uma vez, exigindo respostasOtra vez, exigiendo respuestas
Odiando um ao outro, nos afogandoOdiándonos, ahogándonos
Mordendo como feras, assim (assim)Mordiendo como bestias, así (así)
Me parece impossível te olharMe resulta imposible mirarte
Sabendo que você está sofrendo por minha causaSabiendo que tú estás sufriendo por mí
Hoje você vai, amanhã está de voltaHoy te vas, mañana estás de vuelta
Me procurando, me ignorandoBuscándome, ignorándome
Me mata lentamente, aqui (aqui)Matas en forma lenta, aquí (aquí)
Me dói e você continua jogandoMe duele y tú sigues tirando
Sabendo que eu estou sofrendo por vocêSabiendo que yo estoy sufriendo por ti

Tudo é tão solitário, sinto frioTodo es tan solo, siento frío
Volto a pensar que seu calor é meuVuelvo a pensar que tu calor es mío
Frio, me machuco, se me engano como uma criançaFrío, me hago daño, si me engaño como un crío
Navegando na sua saliva, buscando saída para a confusãoNavegando en tu saliva buscando salida al lío

Quanto tempo consegui vagar tranquilo?¿Cuánto pude vagar tranquilo?
Sem rumo, sem objetivosSin rumbo, sin objetivos
Eu, por ver seu sorriso, musaYo, por ver tu sonrisa, musa
A pressa me trouxe um problema, você me deixou tão vazioLa prisa me buscó un lío, me dejaste tan vació

Mais uma vez, exigindo respostasOtra vez, exigiendo respuestas
Odiando um ao outro, nos afogandoOdiándonos, ahogándonos
Mordendo como feras, assim (assim)Mordiendo como bestias, así (así)
Me parece impossível te olharMe resulta imposible mirarte
Sabendo que você está sofrendo por minha causaSabiendo que tú estás sufriendo por mí
Hoje você vai, amanhã está de voltaHoy te vas, mañana estás de vuelta
Me procurando, me ignorandoBuscándome, ignorándome
Me mata lentamente, aqui (aqui)Matas en forma lenta, aquí (aquí)
Me dói e você continua jogandoMe duele y tú sigues tirando
Sabendo que eu estou sofrendo por vocêSabiendo que yo estoy sufriendo por ti

Deixemos a tristeza e dancemos, todos os amigosDejemos la pena y bailemos all the friends
Deitado na areia na praia do ÉdenTumbado en la arena en la playa del Edén
Cumprindo pena na prisão da sua peleCumpliendo condena en la cárcel de tu piel
Minha garota, então voltamos de novo, eu disse, minha queimaMy girl, so we come again, I said mi burn

Deixemos a tristeza e dancemos, todos os amigosDejemos la pena y bailemos all the friends
Deitado na areia na praia do ÉdenTumbado en la arena en la playa del Edén
Cumprindo pena na prisão da sua peleCumpliendo condena en la cárcel de tu piel
Minha garotaMy girl

A brisa me leva onde não há dorLa brisa me lleva donde no hay dolor
A lua me enche, o sol me dá calorLa luna me llena, el sol me da calor
A água ressoa, pintando de corEl agua resuena pintando de color
O ato do amor, o ato do amorEl acto del amor, el acto del amor

Agradeço à vida por me deixar verDoy gracias a la vida por dejarme ver
A criança sonhando o que quer serAl niño soñando lo que quieran ser
Continuar caminhando em direção ao amanhecerSeguir caminando hacia el amanecer
Minha garota, então voltamos de novo, eu disse, minha queimaMi girl, so we come again I said mi burn

Deixemos a tristeza e dancemos, todos os amigosDejemos la pena y bailemos all the friends
Deitado na areia na praia do ÉdenTumbado en la arena en la playa del Edén
Cumprindo pena na prisão da sua peleCumpliendo condena en la cárcel de tu piel
Minha garota, então voltamos de novo, eu disse, minha queimaMy girl, so we come again I said mi burn

Deixemos a tristeza e dancemos, todos os amigosDejemos la pena y bailemos all the friends
Deitado na areia na praia do ÉdenTumbado en la arena en la playa del Edén
Cumprindo pena na prisão da sua peleCumpliendo condena en la cárcel de tu piel