Tradução automática

Es Hoy
Pure Negga
É Hoje
Es Hoy
Penso que tudo que acontece não tem razãoPienso que todo lo que pasa es sin razón
Que se eu sofro pela minha vida, preciso achar a soluçãoQue si sufro por mi vida debo hallar la solución
E se me perco em um lamento de tristeza e rendiçãoY si me pierdo en un lamento de tristeza y rendición
Porque busco seu sorriso quando rezo com paixãoPorque busco tu sonrisa cuando rezo con pasión
Por isso me ajude se você vê que estou caindo fundoPor eso ayúdame si ves que caigo en lo profundo
Me empresta o fôlego que me falta se eu me afundoPréstame el aliento que me falta si me hundo
Fico confuso por não encontrar meu rumoMe confundo por no encontrar mi rumbo
Se faltam seus abraços quando só com meu corpo eu me desmoronoSi faltan tus abrazos cuando solo con mi cuerpo me derrumbo
Perfume de mel, carmim de rosaPerfume de miel, carmín de rosal
Toca na sua pele, veneno que é uma prosaMe toca tu piel, veneno letal
Seus olhos são facas que podem matarTus ojos puñales que pueden matar
Meu corpo sem pulso flutuando no marMi cuerpo sin pulso flotando en el mar
Explique pra mim, me diga entãoExplícamelo, díctamelo
A dor que ficou aqui dentro do coraçãoPrimo la pena que en mi se quedó
Diga que você vive, diga que estáDime que vives, dime que estás
Conta que ainda está olhando pra trásCuenta que sigues mirando atrás
Acendo a chama que pede um somEnciendo la llama que reclama de un sonido
E rumo à sua cama de dama sozinha na solidãoY rumbo a tu cama de dama sola en el olvido
Arrependido por não ter conseguidoArrepentido por no haber conseguido
Montar essas duas peças desse quebra-cabeça que te leva a estar comigoMontar esas dos piezas de este puzzle que te lleva a estar conmigo
Hoje te dou a luz que vai brilharHoy te doy la luz que alumbrará
O caminho que ao destino por seus passos vai julgarEl camino que al destino por tus pasos juzgará
É hoje que lembro da verdadeEs hoy cuando recuerdo la verdad
Que há humanos no mundo que perderam a humildadeQue hay humanos en el mundo que perdieron la humildad
Minha primavera sem sua flor, meu pentagrama sem corMi primavera sin su flor, mi pentagrama sin color
Saber que você se foi despedaça minha alma com dorSaber que te marchaste me destroza el alma con dolor
Esse sabor lembra meu temorEse sabor recuerda mi temor
Ao vai e vem dos fantasmas que com seus atos rasgam o amorAl vaivén de los fantasmas que con sus actos desgarran al amor
Hoje te dou a luz que vai brilharHoy te doy la luz que alumbrará
O caminho que ao destino por seus passos vai julgarEl camino que al destino por tus pasos juzgará
É hoje que lembro da verdadeEs hoy cuando recuerdo la verdad
Que há humanos no mundo que perderam a humildadeQue hay humanos en el mundo que perdieron la humildad
Por isso me ajude se você vê que estou caindo fundoPor eso ayúdame si ves que caigo en lo profundo
Me empresta o fôlego que me falta se eu me afundoPréstame el aliento que me falta si me hundo
Fico confuso por não encontrar meu rumoMe confundo por no encontrar mi rumbo
Se faltam seus abraços quando só com meu corpo eu me desmoronoSi faltan tus abrazos cuando solo con mi cuerpo me derrumbo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pure Negga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: