Black Mourning

Luto Negro

Black Mourning

Mentiras tão cruéisLies so cruel
É como se você arrancasse a dor dos meus braçosIt's like you tear the hurt from my arms
A vida é tão cruel?Life's so cruel?
Ela quebra a carne e escraviza nossos víciosIt breaks the flesh enslaves our vices
Ela quebra a carne e estacaIt breaks the flesh and stakes

Milhões de vidasA million lives
Nós nos recuperamos e desarmamos esta noiteWe convalesce and disarm tonight
Você vende a visão do amorYou sell the vision of love
Você vende uma visãoYou sell a vision

Ajuda, ajuda, ajuda!Help, help, help!
Não tem ninguém ferido aqui?There's no wounded in here?
Cai, cai, caiDown, down, down
Feche os olhosClose your eyes
Ajuda, ajuda, ajuda!Help, help, help!
Estamos todos feridos aquiWe're all wounded in here
São só vidas, só vidaIt's only lives, only life

Nossas vidas a perder?Our lives to lose?
É como se você ocultasse as palavras do meu sofrimentoIt's like you veiled the words from my harm
Com nossas vidas a perderWith our lives to lose
Você está por conta própriaYou're on your own
Ela quebra a carne, sentimos a renovaçãoIt breaks the flesh we taste revival
Cada vez que as armas se calamEach time the guns fade
Cada vez que tudo se desfazEach time undone
Ela estaca milhões de vidasIt stakes a million lives

Vou descansar enquanto me sinto cansado dessas noites sombriasI'll rest while i'm feeling tired from these sombre nights
Nós desarmamos as palavrasWe disarm the words
Dissolvemos a noiteDissolve the night