Every House on Every Street

Toda Casa em Toda Rua

Every House on Every Street

Alguém pode, por favor,Can anybody possibly,
Tentar me mostrar como estamos conectados,Try to show me how we're connected,
O melhor de você é o pior de mim,The best of you's the worst of me,
Então você me puxa pra baixo como um peso morto,Then you pull me down like a dead weight,
Quando toda casa em toda rua,When every house on every street,
Parece chamar meu nome enquanto eu passo,Seems to call my name as I walk on by,

É um mundo louco, eu sei,It's a crazy world, I know,
Quando você tá caindo,When you're going down,
É um mundo louco, eu sei,It's a crazy world, I know,
Mas eu tô aqui firme,But I'm sticking round,

Eu tento encontrar um lugar decente,I try to find a decent place,
Onde eu possa descansar a cabeça, mas não consigo ficar,Where I can lay my head, but I can't stay,
Não há nada mais pra eu dizer,There's nothing left for me to say,
Mas você me vira, agora tô olhando pra direção errada,But you turn me round, now I'm facing the wrong way,
E quanto às suas mentiras idiotas,And as for all your stupid lies,
Você pode se juntar à musa e aos ratos,It can put yourself with the muse and mice,

É um mundo louco, eu sei,It's a crazy world, I know,
Quando você tá caindo,When you're going down,
É um mundo louco, eu sei,It's a crazy world, I know,
Mas eu tô aqui firme,But I'm sticking round,

Tudo que eu deveria dizer,All I should say,
Tudo que eu deveria dizer,All I should say,
Tudo que eu deveria dizer,All I should say,
Nós dissemos ontem,We said yesterday,
Nós dissemos ontem,We said yesterday,
Nós dissemos ontem,We said yesterday,
E o sol vai dizer tudo,And the sun's gonna say it all,

Volta ontem,Roll on yesterday,
Porque você é um homem solitário,Because you're a lonely man,
Volta ontem,Roll on yesterday,

Quando toda casa em toda rua,When every house on every street,
Parece chamar meu nome, passando,Seems to call my name, walking by,
O melhor de você é o pior de mim,The best of you's the worst of me,
E você chama meu nome e tá nos meus braços,And you call my name and you're in my arms,
É um mundo louco, eu sei,It's a crazy world, I know,
Mas eu tô aqui firme, firme,But I'm sticking round, round,
É um mundo louco, eu sei,It's a crazy world, I know,
Mas eu tô aqui firme.But I'm sticking round.