exibições de letras 2.821

Heartsigh

Purity Ring

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Heartsigh

Whisper, whimper on, I
Won't forget to close your eyes for you
I'll sing before you lie down, down
And push your sleep along

I'll sink below the ground
Find the weeping, wailing calls you echo in
I'll build a house around you
Stir a moat until you drown, down

I'll whisk away your heartsigh
And bury it in mine
I'll whisk away your heartsigh
And bury it in mine

Only, lonely, hidden breath beneath the floor
Only, only, where your tears drip from the drawers
Only, lonely, hid the morning from the stars
Only, only, weeping glimmers in the dark

I can hear your back crackin'
O'er the sky so you could wear it
Thunder whispered low, so
You could bear it in

I'll whisk away your heartsigh
And bury it in mine
I'll whisk away your heartsigh
And bury it in mine

Come down, come now back
Carry on, wearily on
Come down, come now back
Carry on, warily on

Only, lonely, hidden breath beneath the floor
Only, only, where your tears drip from the drawers
Only, lonely, hid the morning from the stars
Only, only, weeping glimmers in the dark

I'll whisk away your heartsigh
And bury it in mine
I'll whisk away your heartsigh
And bury it in mine

Suspiro do Coração

Sussurre, choramingue
Eu não vou esquecer de fechar seus olhos pra você
Eu cantarei antes de você se deitar, deitar
E empurrar seu sono em frente
Eu vou afundar abaixo do solo
Encontrar o choro, lamentação te causa eco
E eu vou construir uma casa em torno de você
Atiçar um fosso até você se afogar, fundo

Vou sacudir o suspiro de seu coração e enterrar no meu
Vou sacudir o suspiro de seu coração e enterrar no meu

Sozinho, respirando escondido abaixo do chão
Só, só, onde suas lágrimas gotejam das gavetas
Sozinho, escondeu a manhã das estrelas
Só, só, vislumbres chorosos no escuro

Eu consigo ouvir suas costas quebrando
Sob o céu para que você use-o
Trovão murmurou baixo, para que
Você mostrasse
Desça, volte agora
Continue, cansado
Desce, vem agora de volta
Continue, cansado

Composição: Corin Roddick / Megan James. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Pedro e traduzida por Arthur. Legendado por Arthur. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Purity Ring e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção