Jong En Lelijk Songteksten

Canção Jovem e Feia

Jong En Lelijk Songteksten

A vida vai cada vez mais rápida, isso é bem sabidoSteeds sneller gaat het leven, da's algemeen bekend
Por isso, às vezes você fica sem fôlego, é o que éVandaar dat je soms even buiten adem bent
E quando a gente envelhece, isso é comum, e isso é erradoEn wordt een mens wat ouder blijkt vaak, en da's verkeerd
Idealiza os anos jovens, como se fossem perfeitosDat hij zijn jonge jaren wat idealiseert

Então ele ouve guitarras, guitarras na noiteDan hoort ie weer gitaren, gitaren in de nacht
Com flores no cabelo, ele canta baixinhoMet bloemen in z'n haren neuriet ie dan zacht
Algo sobre São Francisco, tão chapado quanto um coelhoIets over San Francisco, zo stoned als een konijn
Por isso, nós cantamos animados o seguinte refrãoDaarom zingen wij swingend het volgende refrein

refrão:refrain:
Éramos jovens e feios e tínhamos bafo de onçaWe waren jong en lelijk en stonken uit ons mond
Fumávamos um baseado e não comíamos nada bomWe rookten halfzware en aten niet gezond
Éramos jovens e feios e nunca tomávamos banhoWe waren jong en lelijk en gingen nooit in bad
Mas isso não importava, porque transar era o que tinhaMaar dat kon ons niet schelen want te neuken viel er zat

Ah sim, você não tinha preocupações, então não se importavaAch ja, je had geen zorgen dus nam het niet zo nauw
Cuidar do corpo não era nada pra vocêJe lichaam goed verzorgen dat was toch niks voor jou
Então você só se jogava, dez horas ao ventoDus ruftte je gewoonlijk tien uren in de wind
E se não tinha ninguém pra dar, você se virava sozinhoEn viel er niets te wippen dan rukte je je blind

Não é muito higiênico em um apartamento de estudante't Is weinig hygiënisch op een studentenflat
O banheiro é químico e tem pulgas na sua camaDe plee is er vaak chemisch met vlooien in je bed
Com todas essas pulgas, você só ganha bolhas na bundaJe krijgt van al die vlooien maar bulten op je kont
E passar a noite bebendo também não é muito saudávelEn hele nachten zuipen is ook niet zo gezond

refrãorefrain

OiHoi

refrãorefrain

Éramos jovens e feios e tínhamos bafo de onçaWe waren jong en lelijk en stonken uit ons mond
Fumávamos um baseado e não comíamos nada bomWe rookten halfzware en aten niet gezond
Éramos jovens e feios com espinhas na bundaWe waren jong en lelijk met puisten op ons kont
Mas transávamos todo dia, sem parar, na maior liberdadeToch neukten wij ons alle dagen vierkant in het rond

OiHoi