Ongeloof Songteksten

Canção da Descrença

Ongeloof Songteksten

Não acredito mais em trabalho para todo mundoIk geloof niet meer in werk voor iedereen
E que o ser humano é bom por natureza, isso é uma mentiraEn dat de mens in wezen goed is vind ik een leugen
Tem tanta miséria desnecessária ao nosso redorEr is zoveel overbodige ellende om ons heen
Que nunca existiria se o ser humano prestasseDie er nooit zou zijn wanneer de mens zou deugen
Minha fé em boas causas saiu machucada da lutaM'n geloof in goede doelen kwam geschonden uit de strijd
Eu tenho minhas dúvidas quando o Greenpeace prepara mais uma ação'k Heb m'n twijfels wanneer Greenpeace weer een actie voorbereidt
Não acredito mais em desculpas como: nosso país está superlotadoGeloof niet meer in smoezen als: ons land is veel te vol
E também não acredito mais na previsão do tempo de verão do Erwin KrolEn ook niet meer in zomerweer voorspeld door Erwin Krol
Às vezes fico na minha descrença, só na minha descrençaSoms sta ik in m'n ongeloof, m'n ongeloof alleen
E mesmo assim, isso uma criança sabe, não há trabalho para todo mundoEn toch, dat weet een kind, is er geen werk voor iedereen

refrão:refrain:
É inacreditável como você e eu, no passado, éramos tão ingênuos't Is ongelooflijk hoe goedgelovig jij en ik in het verleden ooit
Achávamos que a primavera chegaria após uma noite de geadaAl dachten aan de lente als het een nacht had gedooid
As árvores estavam brotando, então não estávamos com frioDe bomen droegen knoppen dus wij hadden het niet koud
É inacreditável, eu acredito't Is ongelooflijk, geloof ik
É inacreditável, eu acredito't Is ongelooflijk, geloof ik
Que você ainda me amaDat jij nog altijd van me houdt

Ah, eu já caí da minha fé há anosAch, ik viel al jaren terug van m'n geloof
Que no ser humano há bondade, eu esqueciDat in de mens een welbehagen ben ik vergeten
Sobre o que o papa omite ou diz, eu continuarei surdo a vida todaVoor wat de paus verzwijgt of zegt blijf ik m'n verdere leven doof
Enquanto metade de nós ainda não tem o que comerZolang de helft van ons nog steeds niet heeft te eten
O major Bosshardt é uma querida, mas nem sempre confio nelaMajoor Bosshardt is een schatje maar ik vertrouw haar niet altijd
Estou politicamente deslocado, mesmo agora que o Wim Kok governa nosso paísIk ben politiek ontheemd zelfs nu Wim Kok ons landje leidt
Há poucas pessoas, além de vocêEr zijn maar weinig mensen behalve dan om jou
Por quem realmente me importo e confio sem limitesOm wie ik werkelijk geef en daarbij grenzenloos vertrouw
Às vezes fico na minha descrença, só na minha descrençaSoms sta ik in m'n ongeloof, m'n ongeloof alleen
E mesmo assim, isso uma criança sabe, não há trabalho para todo mundoEn toch, dat weet een kind, is er geen werk voor iedereen

refrãorefrain