Breath

Respiração

Breath

Leve-me ao lugar onde você estava
Take me to place, 네가 있던
Take me to place, nega itdeon
O lugar onde começamos
우리가 시작했던 그 자리
uriga sijakaetdeon geu jari
Porque tudo isso se junta
이 모든 게 함께라서
i modeun ge hamkkeraseo
Um dia em que eu não tive medo
두렵지 않았던 날
duryeopji anatdeon nal

Às vezes brigamos e nos magoamos
때로는 다투기도 하고 서로를 아프게 해도
ttaeroneun datugido hago seororeul apeuge haedo
Lembro-me do abraço em que você me deu
끌어안던 네 품속을 기억해
kkeureoandeon ne pumsogeul gieokae
Não desaparece e está sempre lá naquele momento
사라지지 않고 늘 그때 그곳 그 자리에
sarajiji an-go neul geuttae geugot geu jarie
Continua sendo uma fragrância maravilhosa
아름다운 향기로 남아
areumdaun hyanggiro nama

Meu bem, leve meu batimento cardíaco
Baby, take my heartbeat
Baby, take my heartbeat
Ardendo na noite com você, me ajude a superar isso
Burning in the night with you, pull me through
Burning in the night with you, pull me through
Não tenha medo de novos começos com você
새로운 시작에 겁먹지 않아 with you
saeroun sijage geommeokji ana with you
Respire fundo e profundamente
Get a full, deep breath
Get a full, deep breath

Então eu, eu, eu continuo, respirando, na minha mente (ooh)
So I, I, I keep on, breathe, on my mind (ooh)
So I, I, I keep on, breathe, on my mind (ooh)
Alto, alto, alto, alto, correrei até o fim
높이, high, high, high, 끝까지 달려갈게
nopi, high, high, high, kkeutkkaji dallyeogalge
Respire (Eu existirei)
Breathe (존재할게)
Breathe (jonjaehalge)
Eu vou (respire agora)
I'll be (breathe now)
I'll be (breathe now)

Você acredita em mim?
Uh, you believe me
Uh, you believe me
Você quer dizer por que estou aqui agora (mm)
넌 지금 내가 여기 있는 의미 (mm)
neon jigeum naega yeogi inneun uimi (mm)
Não importa quanto tempo passe
얼마나 시간이 흘러도
eolmana sigani heulleodo
Esse sentimento não vai mudar (uh, uh)
이 마음 변하지 않을 거란 걸 (uh, uh)
i ma-eum byeonhaji aneul georan geol (uh, uh)
Segure minha mão agora mesmo, neste exato momento
손을 잡아 right, right now
soneul jaba right, right now
Não podemos parar, nunca vamos desistir, somos os únicos, sim
Can't stop, never break down, we're the one, yeah
Can't stop, never break down, we're the one, yeah
Ninguém pode nos deter
누구도 우리를 막지 못해
nugudo urireul makji motae
Seremos fortes, porque estamos juntos
We be strong, 우리는 함께이니까
We be strong, urineun hamkkeinikka

Cada cena da minha vida que jamais poderei esquecer
절대로 잊을 수 없는 내 삶의 모든 장면에
jeoldaero ijeul su eomneun nae salmui modeun jangmyeone
Graças a você, eu nunca me perderei (oh)
네가 있기에, I'll never lose myself (oh)
nega itgie, I'll never lose myself (oh)
Com você, que acolhe a chuva e a neve juntos
비 오고 눈이 와도 함께 맞아주는 너와
bi ogo nuni wado hamkke majajuneun neowa
Seremos amigos para sempre (oh)
언제까지라도 we'll be friends (oh)
eonjekkajirado we'll be friends (oh)

Meu bem, leve meu batimento cardíaco
Baby, take my heartbeat
Baby, take my heartbeat
Ardendo na noite com você, me ajude a superar isso
Burning in the night with you, pull me through
Burning in the night with you, pull me through
Fim, não o fim, respire e mergulhe em você
끝이 아닌 ending 숨을 쉬고 dive in you
kkeuchi anin ending sumeul swigo dive in you
Me faça forte, totalmente nova (oh)
Make me strong, brand new (oh)
Make me strong, brand new (oh)

Então eu, eu, eu continuo, respirando, na minha mente (ooh)
So I, I, I keep on, breathe, on my mind (ooh)
So I, I, I keep on, breathe, on my mind (ooh)
Alto, alto, alto, alto, correrei até o fim
높이, high, high, high, 끝까지 달려갈게
nopi, high, high, high, kkeutkkaji dallyeogalge
Respire (Eu existirei)
Breathe (존재할게)
Breathe (jonjaehalge)
Eu vou (respire agora)
I'll be (breathe now)
I'll be (breathe now)

Essa respiração que sobe até a ponta do queixo
턱 끝까지 차오른 이 숨과
teok kkeutkkaji chaoreun i sumgwa
Eu me lembro de você ao meu lado
내 옆에 선 너를 기억해
nae yeope seon neoreul gieokae
Basta ir até você, somos um só
그대로 너에게 가 우리는 하나이니까
geudaero neoege ga urineun hanainikka
Não solte esta mão
이 손 놓지 말아
i son nochi mara

Então eu, eu, eu continuo, respirando, na minha mente (ooh)
So I, I, I keep on, breathe, on my mind (ooh)
So I, I, I keep on, breathe, on my mind (ooh)
Alto, alto, alto, alto, correrei até o fim
높이, high, high, high, 끝까지 달려갈게
nopi, high, high, high, kkeutkkaji dallyeogalge
Respire (Eu existirei)
Breathe (존재할게)
Breathe (jonjaehalge)
Estarei (ooh, no seu coração, oh-oh)
I'll be (ooh, 네 맘속에, oh-oh)
I'll be (ooh, ne mamsoge, oh-oh)

Ah, ah, como o ar (como o ar)
Ah, ah, like the air (like the air)
Ah, ah, like the air (like the air)
Ah, ah, ao seu lado (não)
Ah, ah, next to you (no)
Ah, ah, next to you (no)
Ah, ah, lá no céu (ah, ah)
Ah, ah, up in the sky (ah, ah)
Ah, ah, up in the sky (ah, ah)
Respire com você, respire agora
너와 함께 숨을 쉬어, breathe now
neowa hamkke sumeul swieo, breathe now