Cast Pearls Before Swine

Lançar Pérolas Aos Poucos

Cast Pearls Before Swine

O que você quer me dizer? Apenas seja honesto
뭐라는 거니? 솔직해 봐 봐
mworaneun geoni? soljikae bwa bwa
Mas você apenas me olha e não diz nada
뭐 하는 거니? 내 눈 쳐다봐
mwo haneun geoni? nae nun chyeodabwa
Isso é como uma tortura para mim
나 혼자 벌받는 거 같아
na honja beolbanneun geo gata
Nosso amor em chamas está se apagando
사랑이란 불에 데었잖아
sarang-iran bure de-eotjana

Pare com as mentiras descaradas
새빨간 거짓말은 그만
saeppalgan geojinmareun geuman
Vai dormir que pelo menos não fala besteira
그럴 시간에 잠이나 자
geureol sigane jamina ja
Você decide no que quer focar
보이는 대로 보는 거니까
boineun daero boneun geonikka
E não reconhece meu valor, então siga seu caminho
넌 가치를 몰라봐 가던 길이나 가
neon gachireul mollabwa gadeon girina ga

Estou tão cansada desse amor tolo
어리석은 사랑에 아파
eoriseogeun sarang-e apa
Eu sou forte e não preciso passar por isso, adeus
난 강해진 거야 잘 지내 bye bye
nan ganghaejin geoya jal jinae bye bye
Eu retiro meus óculos escuros e só agora vejo claramente
색안경이 벗겨진 후에야
saegan-gyeong-i beotgyeojin hueya
Agora reconhece quem é você
이제 난 알게 됐지
ije nan alge dwaetji
Já não é mais tão doce né?
기분 매우 꿀꿀
gibun mae-u kkulkkul

Minhas lágrimas são como joias e eu não quero desperdiça-las, passo, passo
Jewelry 같은 tears 필요 없어 pass pass
Jewelry gateun tears piryo eopseo pass pass
Não adianta dar pérolas a quem não valoriza
Cast pearls before swine
Cast pearls before swine
Eu não preciso disso
I don't need it
I don't need it
Eu não preciso disso
I don't need it
I don't need it
Minha lágrimas são como joias e eu não quero desperdiça-las, passo, passo
Jewelry 같은 tears 필요 없어 pass pass
Jewelry gateun tears piryo eopseo pass pass
Não adianta jogar pérolas a quem não valoriza
Cast pearls before swine
Cast pearls before swine
Eu não preciso disso
I don't need it
I don't need it
Não preciso chorar por um escroto que nem você
돼지 목에 진주 목걸이 넌 넌
dwaeji moge jinju mokgeori neon neon
Nem me humilhar para um escroto que nem você
돼지 목에 진주 목걸이
dwaeji moge jinju mokgeori
Percebi que você não merece alguém valiosa como eu
너에게 난 과분했지
neoege nan gwabunhaetji

Você foi tão mal que machucou meu coração
너는 나빠 내 마음 아파
neoneun nappa nae ma-eum apa
Fiquei ferida, fui mesmo uma tola
상처받았어 나도 바보같이
sangcheobadasseo nado babogachi
Eu apago seus e-mails sem nem abrir eles todos os dias
매일 읽지도 않고 지웠지 네 메일 매일 Everyday
maeil ikjido an-go jiwotji ne meil maeil Everyday
Uh Ya, siga em frente
Uh Ya 걸어가 저리 가
Uh Ya georeoga jeori ga
Me esqueça, não pense em mim
잊어라 내 생각은 하지 마
ijeora nae saenggageun haji ma
Porque você nunca irá me recuperar, sim
절대로 너한텐 아까운 나니까 Ya
jeoldaero neohanten akkaun nanikka Ya

Nossas personalidades são opostas
성격이 나와는 반대
seonggyeogi nawaneun bandae
Talvez nunca fosse para dar certo
그래서 끌렸지 maybe
geuraeseo kkeullyeotji maybe
Depois de tantas brigas, o término era certo
싸우고 다투고 망가지고
ssaugo datugo manggajigo
Há tantas feridas que ainda não curaram
상처가 아물기도 전에
sangcheoga amulgido jeone
Não sei se elas irão se cicatrizar
나도 나도 몰라
nado nado molla
Não seu porque achei que você mudaria
너에게 맞추려 했지
neoege matchuryeo haetji

Estou tão cansada desse amor tolo
어리석은 사랑에 아파
eoriseogeun sarang-e apa
Eu sou forte e não preciso passar por isso, adeus
난 강해진 거야 잘 지내 bye bye
nan ganghaejin geoya jal jinae bye bye
Eu retiro meus óculos escuros e só agora vejo claramente
색안경이 벗겨진 후에야
saegan-gyeong-i beotgyeojin hueya
Agora reconheço quem você é
이제 난 알게 됐지
ije nan alge dwaetji
Já não é mais tão doce né?
기분 매우 꿀꿀
gibun mae-u kkulkkul

Minhas lágrimas são como joias e eu não quero desperdiça-las, passo, passo
Jewelry 같은 tears 필요 없어 pass pass
Jewelry gateun tears piryo eopseo pass pass
Não adianta dar pérolas a quem não valoriza
Cast pearls before swine
Cast pearls before swine
Eu não preciso disso
I don’t need it
I don’t need it
Eu não preciso disso
I don’t need it, yeah
I don’t need it, yeah
Minhas lágrimas são como joias e eu não quero desperdiça-las, passo, passo
Jewelry 같은 tears 필요 없어 pass pass
Jewelry gateun tears piryo eopseo pass pass
Não adianta dar pérolas a quem não valoriza
Cast pearls before swine
Cast pearls before swine
Eu não preciso disso
I don’t need it
I don’t need it
Não preciso chorar para um escroto que nem você
돼지 목에 진주 목걸이 넌 넌
dwaeji moge jinju mokgeori neon neon
Nem me humilhar para um escroto que nem você
돼지 목에 진주 목걸이
dwaeji moge jinju mokgeori
Percebi que você não merece alguém valiosa como eu
너에게 난 과분했지
neoege nan gwabunhaetji

Você não reconheceu meu valor e agora irá se arrepender
내 가치를 몰라본 넌 후회할 거니까
nae gachireul mollabon neon huhoehal geonikka
Não adianta olhar para trás
뒤도 보지 마 마
dwido boji ma ma
Eu irei te chutar como uma bola
마치 공같이 뻥 차버릴 거야 이젠
machi gonggachi ppeong chabeoril geoya ijen
Fique fora da minha vista
Stay out of my sight
Stay out of my sight

La lalalala
La lalalala
La lalalala
Hoje eu só quero me divertir e esquecer tudo
그냥 놀아 다 잊어라
geunyang nora da ijeora
Aproveitar o presente, me endoidar, me divertir, uh
오늘을 즐겨 미쳐 버려 더 신나게 Uh
oneureul jeulgyeo michyeo beoryeo deo sinnage Uh
La lalalala
La lalalala
La lalalala
Hoje eu só quero me divertir e esquecer tudo
그냥 놀아 다 잊어라
geunyang nora da ijeora
Nos iremos colocar nossas mãos no alto
손을 위로 더 높이 we just go
soneul wiro deo nopi we just go
E isso fará nos sentir bem
기분 매우 꿀꿀
gibun mae-u kkulkkul

Minhas lágrimas são como joias e eu não quero desperdiça-las, passo, passo
Jewelry 같은 tears 필요 없어 pass pass
Jewelry gateun tears piryo eopseo pass pass
Não adianta dar pérolas a quem não valoriza
Cast pearls before swine
Cast pearls before swine
Eu não preciso disso
I don’t need it
I don’t need it
Eu não preciso disso
I don’t need it, yeah
I don’t need it, yeah
Minhas lágrimas são como joias e eu não quero desperdiça-las, passo, passo
Jewelry 같은 tears 필요 없어 pass pass
Jewelry gateun tears piryo eopseo pass pass
Não adianta dar pérolas a quem não valoriza
Cast pearls before swine
Cast pearls before swine
Eu não preciso disso
I don’t need it
I don’t need it
Não preciso chorar para um escroto que nem você
돼지 목에 진주 목걸이 넌 넌
dwaeji moge jinju mokgeori neon neon
Nem me humilhar para um escroto que nem você
돼지 목에 진주 목걸이
dwaeji moge jinju mokgeori
Percebi que você não merece alguém valiosa como eu
너에게 난 과분했지
neoege nan gwabunhaetji