Light the way

Ilumine o caminho

Light the way

Lembro-me da primeira vez que vi você
기억해 널 처음 봤던 순간
gieokae neol cheoeum bwatdeon sun-gan
As luzes que brilhavam ao longe como estrelas
별처럼 멀리 반짝이던 불빛을
byeolcheoreom meolli banjjagideon bulbicheul
A vida continua rolando
Life, it keeps on rolling
Life, it keeps on rolling
Mas o tempo simplesmente para quando estou com você
But time just stops when I'm with you
But time just stops when I'm with you

Cada dia que chega também é diferente
매일 오는 하루도 뭔가 다르곤 해
maeil oneun harudo mwon-ga dareugon hae
Torne-o especial novamente
Make it special again
Make it special again
Tenho uma sensação, como se estivesse sonhando
Got a feeling, like I'm dreaming
Got a feeling, like I'm dreaming
Caminhando dentro de sua luz
Walking inside of your light
Walking inside of your light

Um entre um milhão de corações que conheci
One out of a million hearts I've met
One out of a million hearts I've met
Você é a pessoa que eu não esquecerei
You are the one I won't forget
You are the one I won't forget
A luz das estrelas brilhando ao meu lado
나를 따라 빛난 starlight
nareul ttara binnan starlight
Brilhando mais do que você imagina
Shining brighter than you would know
Shining brighter than you would know
Ilumina o caminho
Light the way
Light the way
Como uma onda
Like a wave
Like a wave
Eu olharei para o mesmo lugar
같은 곳을 바라볼게
gateun goseul barabolge
Mesmo que seja um lugar sem fim
끝없는 곳이라도
kkeuteomneun gosirado

Sempre vendo você sorrindo ao meu lado
언제나 내 곁에서 웃어주는 너를 보며
eonjena nae gyeoteseo useojuneun neoreul bomyeo
Gostaria que o tempo parasse, gosto tanto deste momento
시간이 멈춰줬으면 했어 이 순간이 마냥 좋아서 난
sigani meomchwojwosseumyeon haesseo i sun-gani manyang joaseo nan
Só você, tudo sobre você
Just only you, 온통 너뿐인
Just only you, ontong neoppunin
Meu coração se aproximará de você (não, oh)
나의 마음이 너에게 닿기를 (no, oh)
naui ma-eumi neoege dakireul (no, oh)

Até mesmo o clima chuvoso
비 내리던 기분도
bi naerideon gibundo
Suas palavras fazem tudo desaparecer
너의 한마디에 모두 다 사라져
neoui hanmadie modu da sarajyeo
Tenho a sensação, como se estivesse sonhando
Got a feeling, like I'm dreaming
Got a feeling, like I'm dreaming
Caminhando dentro de sua luz
Walking inside of your light
Walking inside of your light

Um entre um milhão de corações que conheci
One out of a million hearts I've met
One out of a million hearts I've met
Você é a pessoa que eu não esquecerei
You are the one I won't forget
You are the one I won't forget
Uma luz de estrela que brilhou depois de mim
나를 따라 빛난 starlight
nareul ttara binnan starlight
Brilhando mais do que você imagina
Shining brighter than you would know
Shining brighter than you would know

Você encontrará quando estiver sofrendo e quiser chorar
You'll find 아프고 울고 싶을 땐
You'll find apeugo ulgo sipeul ttaen
Eu estarei lá
내가 있을게
naega isseulge
Não me esquecerei das duas mãos que você estendeu
잊지 않아 네가 내민 두 손
itji ana nega naemin du son
Para sempre
For all time
For all time

Um entre um milhão de corações que conheci (ooh)
One out of a million hearts I've met (ooh)
One out of a million hearts I've met (ooh)
Você é a pessoa que eu não esquecerei
You are the one I won't forget
You are the one I won't forget
A luz das estrelas que brilhou em mim (stars)
나를 따라 빛난 starlight (stars)
nareul ttara binnan starlight (stars)
Brilhando mais do que você imagina
Shining brighter than you would know
Shining brighter than you would know
Ilumina o caminho
Light the way
Light the way
Como uma onda
Like a wave
Like a wave
Eu olharei para o mesmo lugar
같은 곳을 바라볼게
gateun goseul barabolge
Mesmo que seja um lugar sem fim
끝없는 곳이라도
kkeuteomneun gosirado