I Will Be Good

Eu Vou Ser Boa

I Will Be Good

Inspetor disse que o momento da morte foi meia-noite
Inspector said the time of death was midnight
E as estrelas testemunharam tudo isso e muito mais
And the stars bore witness to it all and more
Eu serei boa
I will be good
Eu vou ser
I will be
Autopsia disse que o veneno era uma receita
Autopsy said the poison was a recipe
Uma fermentação de todos os sete pecados capitais
A brew of all the seven deadly sins
Eu vou ser boa
I will be good
Eu vou ser boa
I will be good

Cada cabeça tem um preço
Every head has a price
Eu tenho vendido uma ou duas vezes
I've been sold once or twice
Faça uma viagem ou uma queda
Take a trip or a fall
Arrisque tudo quando eles dizem:
Risk it all when they say:
"Ei garota, você nunca vai descer"
"Hey girl, you'll never come down"
Mas eu vou ser boa
But I will be good

Apostas vencedoras, duas para uma
Winning odds, two to one
Escolheu o cavalo com a arma
Chose the horse with the gun
Veja você apostar, eleve sua vida
See you bet, raise your life
Eu não posso perder quando eles dizem:
I can't lose when they say:
"Ei garota, você nunca vai descer"
"Hey girl, you'll never come down"
Mas eu vou ser boa
But I will be good

Inspetor disse que a hora da
Inspector said the time of
Morte foi meia-noite
Death was midnight
E as estrelas testemunharam
And the stars bore witness
Tudo isso e muito mais
To it all and more
Eu vou ser boa
I will be good
Eu vou ser boa
I will be good

Autopsia disse que o veneno era uma receita
Autopsy said the poison was a recipe
Uma fermentação de todos os sete pecados capitais
A brew of all the seven deadly sins
Eu vou ser boa
I will be good
Eu vou ser boa
I will be good
Desta vez, eu juro
This time I swear
Desta vez vou ser boa
This time I will be good
Desta vez, eu juro
This time I swear...