Shava Sadhana

Shava Sadhana

Shava Sadhana

No pavor da noiteAt the dread of the night
De um dia da lua novaOf a new moon day
Com um cadáver humano frescoWith a fresh human corpse
Completa e ilesoComplete and uninjured
Mantido voltado para baixoKept facing downward
Um Yantra é desenhado em suas costasA yantra is drawn on its back

Sentado neste shavasanaSeated on this shavasana
Realizando os japasPerforming the japas
O sadhaka procuraThe sadhaka seeks
Para abrir o olho da sua menteTo open the eye of his mind
E identificarAnd identify
O princípio de viver dentro de si mesmoThe living principle within himself

Shava sadhanaShava sadhana
A meditação sobre um cadáverThe meditation over a corpse
Shava sadhanaShava sadhana
A meditação sobre um cadáverThe meditation over a corpse

Aguardando a deusa negra possuirAwaiting the dark goddess to possess
A sede do cultoThe seat of worship
Aguardando a virar a cabeçaAwaiting for it to turn its head
E abençoe com a benção de iluminaçãoAnd bless with the boon of enlightenment
Jai maha kali namosthutheJai maha kali namosthuthe