Be Kind, Be Still, Be Near

Seja Gentil, Fique Quieto, Esteja Perto

Be Kind, Be Still, Be Near

Se você tivesse um desejo, uma chanceIf you had one wish, one chance
De deixar essa vida merda pra trásTo leave this lousy life behind
Oh, amor, você aceitariaOh, baby, would you take it
E sumiria pro céuAnd vanish to heaven
Estrelas nos seus olhosStars in your eyes
E você nunca mais voltaria pra terra?And you'd come back to earth never?
Oh meu deus, me leve, me leveOh my god, take me, take me

Se você tivesse um conselhoIf you had one piece of advice
Pra afastar os tempos ruinsTo drive the unhappy times away
Oh, doce, você diria "morra!"Oh, sugar, would you say "die!"
Você nos diria pra vazarWould you tell us to beat it
Colocar todas nossas roupas e livros em pilhasPut all our clothes and books in piles
E deixá-los no chão?And leave them on the ground?
Me leve, me leve pra lá, éTake me, take me there, yeah
Feliz feliz feliz feliz em todo lugarHappy happy happy happy everywhere

Então você tá preocupado, eu seiSo you're worried, i know
Mas deixa eu te contar uma coisaBut let me tell you something
Você não tem muito tempo pela frenteYou don't have much longer to go
NãooooooNoooooo
Amor, é isso aí, amor, é isso aíBaby yeah, baby yeah

Você tá escrevendo cartões postais pra si mesmoYou're writing postcards to yourself
E eles dizem: "estou triste e queria que você estivesse aqui."And they read: "i'm sad and i wish that you were here."
Você achou que nunca ia descobrir?Did you think you'd never find out?
Ou ainda em outubroOr still in october
Pensando nas coisasThinking through things
Levou anos pra superarIt's taken years to get over
Oh meu deus, me leve, me leve pra longeOh my god, take me, take me away
Feliz feliz feliz feliz todo diaHappy happy happy happy everyday

Então você tá preocupado, eu seiSo you're worried, i know
Mas deixa eu te contar uma coisaBut let me tell you something
Você não tem muito tempo pela frenteYou don't have much longer to go

Cai de joelhosFall on your knees
Escute os anfitriões se alegrandoLend an ear to hosts rejoicing
Seja gentil, fique quieto, esteja pertoBe kind, be still, be near
Seja gentil, fique quieto, esteja pertoBe kind, be still, be near

Então você tá preocupado, eu seiSo you're worried, i know
Mas deixa eu te contar uma coisaBut let me tell you something
Você não tem muito tempo pela frenteYou don't have much longer to go
Não tem muito tempo pela frenteDon't have much longer to go
Não tem muito tempo pela frenteDon't have much longer to go
NãooooooNoooooo
É, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah