Runnin' From Something

Fugindo de Algo

Runnin' From Something

Agora todo mundo tem que morrer um diaNow everybody gotta die someday
Não houve notícias que dissessem que não tem jeitoThere's not been news that said there ain't no way
De escapar disso, mas estudos mostraram queTo get around that, but studies have found that
Um pouco de amor faz o tempo passar devagarA little love will make your time go slow
Te mantém aquecido quando o vento frio sopraKeep you warm when the cold winds blow
Não tem segredoAin't nothin' to it
Você e eu podemos fazer issoYou and i could do it

Estou bem de corpo e estou bem da cabeçaI'm sound in body and i'm sound in my mind
Não tem nada de errado com um pouco de dança e um pouco de reboladoThere ain't nothin' wrong with a little bump and a little grind
Você não quer morrer sozinho, eu não quero morrer de jeito nenhumYou don't wanna die lonely, i don't wanna die at all

Me ama, estou fugindo de algoLove me, i'm runnin' from something
Me ama, estou fugindo, estou fugindoLove me, i'm runnin', i'm runnin'

Estou com medo de errar, mas tenho que tentarI'm scared to mess up, but i gotta try
Estou apavorado em te dizer que não sei o porquêI'm freaked to tell you that i don't know why
Mas estou tomando algoBut i'm takin' something
Para minha ansiedade... e minha depressãoFor my anxiety...and my depression

Espero que você não se importe se eu te ligar tardeI hope you don't mind if i call ya late
Eu ouço sua voz doce e nunca hesitoI hear your honey-voice, and never hesitate
Em pegar um barco e dar uma voltaTo pack a boat and take a ride
Pela zona rural iluminada pelas estrelasInto the starlit countryside

Eu tenho essa sensação de que você já me conheceI've got this feelin' that you already know me
Tem rachaduras no teto que tenho certeza que você pode me mostrarThere's cracks in the celing that i'm sure you could show me
Você não quer morrer sozinho, eu não quero morrer de jeito nenhumYou don't wanna die lonely, i don't wanna die at all

Querida, me ama, estou fugindo de algoBaby, love me, i'm runnin' from something
Me ama, estou fugindo, estou fugindo (ooooh)Love me, i'm runnin', i'm runnin' (ooooh)

Me ama, estou fugindo de algoLove me, i'm runnin' from something
Fugindo, ohhhhh, agora-n-now-now-n-now-nowRunnin', ohhhhh, now-n-now-now-n-now-now

Agora todo mundo tem que morrer um diaNow everybody gotta die someday
Se dependesse de mimIf i was up to me
Poderíamos dizer assim:We could say this way:
Rosto a rosto, coluna a coluna,Cheek-to-cheek, spine-to-spine,
Não quero deixar tudo para trásDon't wanna leave it all behind