Exibições da letra 1.062

If You Know You Know

Pusha T

Letra

Significado

Se Você Sabe, Você Sabe

If You Know You Know

Chegando naquele carro novoPullin' up in that new toy
O pulso do cara é estilo rockstar, tipo Pink FloydThe wrist on that boy rockstar like Pink Floyd
Acenando pro rude boyWaving at rude boy
Tô acenando pra você, garotoI'm wavin' at you, boy
Dei um perdido no fornecedor também, tipo o TrugoyRan off on the plug too like Trugoy
Me imagine como um faz-tudoImagine me do-boy
Você nunca conseguiria fazer o que eu faço, garotoYou could never do what I do, boy
Ainda desviando das merdas que eu fiz, garotoStill duckin' shit that I did, boy
Niggas in Paris antes do Hit-boyNiggas in Paris 'fore Hit-Boy
Esses não são o mesmo tipo de hit, garotoThese ain't the same type of hits, boy
O bagulho pode ficar mais do que insano, garotoShit can get litter than lit, boy
Você não corre esse tipo de risco, garotoYou don't take these type of risks, boy
Porque esse cara joga pesado, tipo o Rich boy'Cause this boy been throwin' that D like Rich Boy
Você vacilou, garotoYou missed, boy
Suas contas não batem com a cocaínaYa numbers don't add up on the blow
Isso foi há dez anosThat was ten years ago
Se você sabe, você sabeIf you know, you know

ÉYeah
Se você sabe, você sabeIf you know, you know
Se você sabe, você sabeIf you know, you know

Essa nossa parada, ah, essa nossa paradaThis thing of ours, oh, this thing of ours
Uma irmandade de traficantes em altaA fraternity of drug dealers ringin' off
Eu, por acaso, sou um veteranoI just happen to be alumni
Legítimo demais, eles ainda me olham com desconfiançaToo legit, they still lookin' at me with one eye
As companhias que mantenho não são corporativas o suficienteThe company I keep is not corporate enough
Child Rebel Soldier, você não é órfão o bastanteChild Rebel Soldier, you ain't orphan enough
Um rapper que virou traficante não consegue se transformar na genteA rapper turned trapper can't morph into us
Mas um traficante que virou rapper pode virar o PuffBut a trapper turned rapper can morph into Puff
Concurso de dança para os fumantesDance contest for the smokers
Prevejo neve, Al Roker (se você sabe, você sabe)I predict snow, Al Roker (if you know, you know)
Eu só tive o Sosa como referênciaI only ever looked up to Sosa
Vocês todos ganham um quilo, esse cara é a OprahYou all get a bird, this nigga Oprah

Pedreiros que usam short de basqueteBricklayers in ball shorts
Dando instruções à beira da quadra (se você sabe, você sabe)Coachin' from the side of the ball courts (if you know, you know)
Uma parada só, tipo um WalmartOne stop like a Walmart
Temos bolas de tênis para o esporte errado (se você sabe, você sabe)We got the tennis balls for the wrong sport (if you know, you know)
Se você conhece a garagem cobertaIf you know 'bout the carport
Sabe que o alçapão fica num lugar meio estranho (se você sabe, você sabe)The trap door's supposed to be awkward (if you know, you know)
É por isso que a gente ostentaThat's the reason we ball for
Damos duas voltas para o bis (se você sabe, você sabe)Circle 'round twice for the encore (if you know, you know)

Já teve que lidar com o peso da carga?You ever been hit with the water weight?
E depois ponderar: Entrar em guerra ou esperar? (Se você sabe, você sabe)Then had to weigh, "Do you war or wait?" (if you know, you know)
Quando estamos todos entrosados como o Golden StateWhen we all clickin' like Golden State
E você e sua equipe formam a comitiva (se você sabe, você sabe)And you and your team are the motorcade (if you know, you know)
Realizando desejos como um gênioBeen grantin' wishes like a genie
Para minas gatas de biquíniTo bad hoes in two-piece bikinis
Tenho ficado onde você pode me verI've been hidin' where you can see me
O camarote VIP fica bem ao lado do da RiRiThe skybox is right next to RiRi's
Único responsável por ensinar aos rappers como se posicionarSolely responsible for showin' rappers how to stand
Na linha de frente, quando os traficantes começaram a ostentar bolos de dinheiroOn the front lines when trappers started throwin' bands
Onde você estava quando o Big Meech trouxe os tigres?Where were you when Big Meech brought the tigers in?
Porque eu estava ocupado conquistando minhas listras de respeito, como a pele de um tigre'Cause I was busy earnin' stripes like a tiger's skin

Pedreiros que usam short de basqueteBricklayers in ball shorts
Dando instruções à beira da quadra (se você sabe, você sabe)Coachin' from the side of the ball courts (if you know, you know)
Uma parada só, tipo um WalmartOne stop like a Walmart
Temos bolas de tênis para o esporte errado (se você sabe, você sabe)We got the tennis balls for the wrong sport (if you know, you know)
Se você conhece a garagem cobertaIf you know 'bout the carport
Sabe que o alçapão fica num lugar meio estranho (se você sabe, você sabe)The trap door supposed to be awkward (if you know, you know)
É por isso que a gente ostentaThat's the reason we ball for
Damos duas voltas para o bis (se você sabe, você sabe)Circle 'round twice for the encore (if you know, you know)

Composição: Kanye West, Pusha T, Al Gwylit, Richard Nisbet. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marzio e traduzida por Krono. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pusha T e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção