
The Games We Play
Pusha T
Os Jogos Que Jogamos
The Games We Play
Benz de traficantes com interesseiras dentroDrug dealer Benzes with gold diggers in 'em
Em apartamentos com elevador, em tudo que eu amoIn elevator condos, on everything I love
Isso não é onda nem fase, porque toda essa merda passaThis ain't a wave or phase, 'cause all that shit fades
Esse estilo de vida é pra sempre quando você vence na vidaThis lifestyle's forever when you made
Eles tuitam sobre o tempo que eu os deixei esperandoThey tweet about the length I made 'em wait
Que porra você esperaWhat the fuck you expect
Quando o cara é foda e tem status de super-herói?When a nigga got a cape and he's great?
O forno tá cheio de bolos que ele assa, e ele continua espalhando a pastaOven's full of cakes that he bakes, still spreadin' paste
O amor só intensifica o ódioThe love just accentuates the hate
Essa é para os meus clientes do fisiculturismo que levantam pesoThis is for my bodybuildin' clients movin' weight
É só adicionar água, mistura como um shakeJust add water, stir it like a shake
Vem brilhar com as estrelas, como se fosse o teto do WraithPlay amongst the stars like the roof in the Wraith
Pegue a mesa ao lado da minha, faça os garçons das nossas garrafas competiremGet the table next to mine, make our bottle servers race
Esses são os jogos que jogamos, somos os nomes que eles dizemThese are the games we play, we are the names they say
Esse é o dinheiro das drogas que seu ex-namorado diz que ganhaThis is the drug money your ex-nigga claim he make
Para todos os meus manos mais novos, eu sou o seu Ghost e o seu RaeTo all of my young niggas, I am your Ghost and your Rae
Essa é a minha Purple Tape, guarda para os dias difíceisThis is my Purple Tape, save up for rainy days
E os desejos da mãe do seu filho, junto com as amantesAnd baby mama wishes, along with the side bitches
Elas tentam coexistir, mas acabam desejando que você morra, vadiasThey try to coexist, end up wishin' you'd die, bitches
Subi em cima de todos os sofás, em Atlanta, na festa negraStood on every couch, in the A at the black party
Sem joias no corpo, mas você é mais rico que todo mundoNo jewelry on, but you richer than everybody
Você ri um pouco mais alto, o DJ anuncia seu nome com mais orgulhoYou laugh a little louder, the DJ say your name a little prouder
E não precisamos de um globo para mostrar que o mundo é nossoAnd we don't need a globe to show you the world is ours
Podemos apostar cem mil com a minha mão garantidaWe can bet a hundred thousand with my safe hold
Meus números parecem um código bancárioMy numbers lookin' like a bank code
Esses são os jogos que jogamos, somos os nomes que eles dizemThese are the games we play, we are the names they say
Esse é o dinheiro das drogas que seu ex-namorado diz que ganhaThis is the drug money your ex-nigga claim he make
Nada impede o champanhe de estourarAin't no stoppin' this champagne from poppin'
As calcinhas de cair, a lei de vigiarThe draws from droppin', the laws from watchin'
Com o Ye de volta na produção, carros e mulheres vêm aos montesWith Ye back choppin', the cars and the women come with options
Tratamentos faciais de caviar eliminam as toxinasCaviar facials remove the toxins
Essa não é para os conscientes, é para os monstros criados na lamaThis ain't for the conscious, this is for the mud-made monsters
Que cresceram ouvindo lendas vindas de YonkersWho grew up on legends from outta Yonkers
Influenciados pelos manos direto de Compton, a balança nunca menteInfluenced by niggas straight outta Compton, the scale never lies
Eu sou motivado pelas 2, 2 librasI'm two-point-two incentivised
Se você não tem a energia do coelhinho da Duracell quando o assunto é dinheiro do tráficoIf you ain't energized like the bunny for drug money
Ou nunca ficou paralisado ao ver um cadáver do tráficoOr been paralyzed by the sight of a drug mummy
Isso não é bem para você, é para os Goya, MontoyaThis ain't really for you, this is for the Goya Montoya
Que disse que eu não podia parar e depois pagou todos os meus advogadosWho said I couldn't stop, then afforded me all the lawyers
O único chefão que não vai afundarThe only kingpin who ain't sinkin'
Jogadas de xadrez são feitas, meu terceiro olho não piscaChess moves are made, my third eye ain't blinkin
Fique esperto, mano, ou caia foraStay woke, nigga, or get out
Continuo desfilando com os carros, continuo espalhando o dinheiroStill pull them whips out, still spread the chips out
Posso até pagar um quadril novo pra sua mina e tirar a barriga delaMight buy your bitch some new hips and yank her rib out
A mensagem desta música é algo que todos os meus manos tiveram que vivenciarThe message in this music, all my niggas had to live out
Esses são os jogos que jogamos, somos os nomes que eles dizemThese are the games we play, we are the names they say
Esse é o dinheiro das drogas que seu ex-namorado diz que ganha, éThis is the drug money your ex-nigga claim he make, yah!




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pusha T e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: