Los Vaqueros (part. Wisin, Arcángel, Gavilan, Baby Rasta, Cosculluela, Franco El Gorilla, Ñengo Flow, J Alvarez, Farruko, Tito El Bambino y Jenay)

Os Vaqueiros (part. Wisin, Arcángel, Gavilan, Baby Rasta, Cosculluela, Franco El Gorilla, Ñengo Flow, J Alvarez, Farruko, Tito El Bambino e Jenay)

Los Vaqueros (part. Wisin, Arcángel, Gavilan, Baby Rasta, Cosculluela, Franco El Gorilla, Ñengo Flow, J Alvarez, Farruko, Tito El Bambino y Jenay)

Os VaqueirosLos Vaqueros
Lutando por isso que chamamos de vidaLuchando por esto que llamamos vida
Vivemos dia a dia com muita coragemVivimos día a día con mucha gallardía
E sempre mostrando a masculinidadeY demostrando siempre la hombría
Ser um vaqueiro não é pegar uma armaSer un vaquero no es coger un arma
E se sentir mais que ninguémY sentirte más que nadie

Um vaqueiro respeita para ser respeitadoUn vaquero respeta para que lo respeten
Não importa o tamanho nem o grupo com que o outro se encontraNo importando ni el tamaño ni el corillo con que se encuentre el otro
Um vaqueiro sempre manterá a cabeça erguidaUn vaquero siempre mantendrá la cabeza en alto
Porque sabe bem o caminho que trilhaPorque está claro en su andar
Muitos por aí gritam que são vaqueirosMuchos por ahí vociferan que son vaqueros

E que são isso e aquiloY que son esto y lo' otro
Mas olha, manoPero mira, menor
Aprenda com quem entende do assuntoAprenda de los que saben de esto
Deixe-se guiar por quem dá conselhos bonsDéjese llevar por los que le dan consejos para bien
E não por aqueles que colocam uma arma em suas mãos para que você atire em um irmãoY no de aquellos que ponen un arma en sus manos para que le tire a un hermano
Não seja um fantoche, vamos mostrar a inteligência de defender a razãoNo sea un monigote, demostremo' la inteligencia de defender la razón
Lembrem-se que quando a verdade chega, a mentira abaixa a cabeçaRecuerden que cuando la verdad llega, la mentira baja la cabeza

Faço um chamado para que se respeite a famíliaHago un llamado a que se respete a la familia
Para que não se atire nos carrosA que no se le esté tirando a eso' carro'
Que as mulheres ou crianças estão dentroQue las mujeres o niños van monta'o
Ninguém gostaria de passar por issoA nadie le gustaría pasar por eso
Para ser um vaqueiro é preciso ter coraçãoPara ser un vaquero te hace falta corazón

Para dizer as coisas como são e sempre cumprir sua palavraPara decir las cosas tal cual y siempre cumplir con tu palabra
E este que vou apresentar é o líder dos vaqueirosY este que les voy a presentar es el líder de los vaqueros
Wisin, fala seu amigo GavilánWisin, te habla tu amigo Gavilán
Despertando a consciência nos vaqueiros (é)Despertando conciencia en los vaqueros (yeah)
W, que deixem a névoaW, que dejen la nébula
Que sabem que temos o olho fixoQue saben que les tenemos el ojo clava'o

(W)(W)
Ok, os vaqueiros chegaram, vocês todos tremeramOkay, los vaqueros llegamos, ustedes toditos temblaron
Falaram, se exibiram, mas nunca me pararam, se esquivaramHablaron, roncaron, pero nunca me pararon, capearon
Quiseram medir forças comigo e se estatelaramQuisieron medir fuerzas conmigo y se estrellaron
Fiz um chamado e os feras do gênero se apresentaramHice un llamado y los duros del género se reportaron
O Megalodon, vocês não aguentam minha pressão (já sabe)El Megalodón, ustedes no aguantan mi presión (tú sabes ya)
Não me fale de dinheiro nem de projeçãoNo me hables de dinero ni de proyección

Movimentos milionários de nação a naçãoMovimientos millonarios de nación a nación
Os que conhecem a operação, os vaqueiros em expediçãoLos que conocen la operación, los vaqueros de expedición
Imediatamente, liricamente isso é um maltratoDe inmediato, liricalmente esto es un maltrato
E isso vai durar, seguimos na liderança (w)Y esto va pa' rato, seguimos en el liderato (w)
Vocês cheiram a inveja, meu olfato diz isso (é)Ustedes huelen a envidia, me lo dice el olfato (yeah)
Medindo forças com os fracos, eu tenho os campeonatosMidiendo fuerzas pelagatos, yo tengo los campeonatos

(Austin, La marash)(Austin, La marash)
Do aeroporto ao show, tenho tudo pronto (sim)Del aeropuerto al concierto tengo todo set (yes)
Fecho tudo lá, depois volto para o jatoCierro todo allí, luego regreso al jet
Acendo um baseado no ar que o piloto diz Oh, merdaPrendo un blunt en el aire que el piloto dice Oh, shit
E ao descer do avião, entrei em um Corvette (au)Y al bajarme del avión me monté en un Corvette (au)
Estou fora de controle, pareço uma epidemiaAndo fuera de control, parezco una epidemia
Tenho tanto estilo que posso abrir uma academiaTengo tanto flow que puedo abrir una academia

E te ensinar a se vestir e a rimarY enseñarte a vestir y enseñarte a rapear
Tudo me fica bem, mesmo que na verdade fique mal (oh)Todo me queda bien aunque en verdad me quede mal (oh)
Cuidado com o que falam ou vão falarCuidado con lo que hablan o vayan a hablar
Até o Pablo foi morto, aqui ninguém é imortal (escobar)Hasta a Pablo lo mataron, aquí nadie es inmortal (escobar)
Os rifles do meu parceiro estão loucos para dispararLos rifles del pana mío están locos por disparar

E se te pegarem, não te salvam no hospital, prrraY si te dan, no te salvan en el hospital, prrra
Causam feridas difíceis de verCausan heridas difícil de ver
Profundas, nem um alfaiate consegue costurarProfundo, ni un sastre te puede coser
Desculpa, é que eu os mato sem quererMala mía, es que yo los mato sin querer
Mas se não os mato, como minha família vai comer?Pero si no los mato, ¿cómo mi familia va a comer?

Tire essa cara de mistério (uoh)Tumbe esa cara de misterio (uoh)
Façam planos para seu enterro que estamos a milHagan planes pa' su entierro que andamos a fuego
Somos os vaqueiros (uoh)Somos los vaqueros (uoh)
Os donos do jogo, aqui não há medoLos dueños del juego, aquí no hay miedo
Tire essa cara de mistério (uoh)Tumbe esa cara de misterio (uoh)
Façam planos para seu enterro que estamos a milHagan planes pa' su entierro que andamos a fuego
Somos os vaqueiros (uoh)Somos los vaqueros (uoh)
Os donos do jogo, aqui não há medoLos dueños del juego, aquí no hay miedo

Continuamos firmes, saindo da caixaSeguimo' frescos, sacados de la caja
O Princi'El Princi'
O CerebrrrrroEl Cerebrrrrro
O Mueka, brrrEl Mueka, brrr
Saindo para fora, Jordan em pele de panteraSaliendo pa' fuera, Jordan en piel de pantera
Dizem que Cosculluela às vezes exageraDicen Cosculluela a veces exagera
Intocável, nunca me declararam culpávelIntachable, nunca me han declara'o culpable
E descer ao nível de vocês já não é negociávelY bajar al nivel de ustedes ya no es negociable

Marica, o joalheiro certificaMarica, el joyero lo certifica
Diamantes no meu Rolex já parecem bolinhasDiamantes en mi Rolex ya parecen canicas
É imenso o motor no Ferrari EnzoEs inmenso el motor en el Ferrari Enzo
Você não vai me alcançar em um Mercedes-BenzTú no me vas a alcanzar en un Mercedes-Benz
O estilo, a águia atrás do dinheiroEl piquete, el águila tras el billete
Em sociedade com o pirata negro do duploEn sociedad con el pirata negro del doblete
Rap, você está ouvindo o verdadeiroRapero, estás escuchando el verdadero
Cosculluela comandando Os VaqueirosCosculluela comandando Los Vaqueros

(¡Hey!)(¡Hey!)
Ajusta meu fone que isso é para Os VaqueirosAjústame el audífono que esto es pa' Los Vaqueros
Se tiver que quebrar o microfone (prrra)Si hay que romper el micrófono (prrra)
Lendo o que escrevo nas notas do meu telefoneLeyendo lo que escribo en las notas de mi teléfono
Já sou um ícone (simples)Ya soy un icono (simple)
Apontando para vocês como alvos de polígonosApuntándoles el rostro como blancos de polígonos

'Tou pensando que venho na fé do piloto (rrra)'Toy pensando que yo vengo en la fe del piloto (rrra)
Lambe-bunda desse rosto, vou tirar o porotoLambe-escroto de ese rostro te vo a sacar el poroto
Ai, mãe, que o tenente mude o caminhoAy, ma, que el lugar teniente cambien el sendero
A sociedade do dinheiro e eu matando em Os VaqueirosLa sociedad del dinero y yo matando en Los Vaqueros
Soa o ran-tan-tan e foi que o animal voltou, vai em frenteSuena el ran-tan-tan y fue que volvió el animal, dale síguelo

Com os de Guayaquil, vou buscar vocêCon los de Guayaquil te la vo' a busca
Já estou aqui, não vou sairYa yo estoy aquí no me voy a salir
Quem vai me tirar se como eu não há? (Para você saber)¿Quién me va a sacar si como yo no hay? (Pa' que sepa')
Então nem tenteAsí que ni lo intente'
Porque você vai ficar com danos permanentesPorque quedarás con daños permanentes

Tire essa cara de mistério (o Patrón)Tumbe esa cara de misterio (el Patrón)
Façam planos para seu enterroHagan planes pa' su entierro
Que estamos a mil, somos os vaqueiros (ey)Que andamos a fuego, somos los vaqueros (ey)
Os donos do jogo, aqui não há medoLos dueños del juego, aquí no hay miedo
Tire essa cara de mistérioTumbe esa cara de misterio
Façam planos para seu enterroHagan planes pa' su entierro
Que estamos a mil, somos os vaqueiros (real G4 Life)Que andamos a fuego, somos los vaqueros (real G4 Life)
Os donos do jogo, aqui não há medoLos dueños del juego, aquí no hay miedo

Andam gritando que vão atirarAndan vociferando de que pistolean
Que me darão morte onde eu me veja (real G)Que me darán muerte donde yo me vea (real G)
Queria ver sua cara quando eu entrar na sua aldeiaQuisiera ver tu cara cuando me meta tu aldea
E limpar a arma na sua frente, o mais que mijaY le limpie la cacharra al frente tuyo al más que mea
Diz pra mim, Wisin, chegaram Os Vaqueiros do futuro (é)Dímelo, Wisin, llegaron Los Vaqueros del futuro (yeah)
Foi quase certo que vão pular como cangurusFue casi de seguro brincarán como canguro

Pendejo, operações milionárias, decisõesPendejo operaciones millonarias decisiones
Um químico fresco para fazer tremer as naçõesUn químico fresco pa' hacer temblar las naciones
Derrubando o inimigo do cavalo como Billy The KidBajando al enemigo del caballo a lo Billy The Kid
Um só fantasmeo, W, e não saem daquiUn solo fantasmeo, W, y no salen de aquí
Fogo para você vai cair quando eu me ativarFuego pa' ti te va a caer cuando me active
Os vaqueiros têm calibre e quebram quem vive na ilusãoLos vaqueros tienen calibre y rompen al que se la vive
(Eu', eu', se reporta)(Yo', yo', se reporta)

Eu os vi como latem, como se acham em poucos mesesYo los he visto como ladran, como se crecen en un par de mese'
Mas quando a bomba explode, eles desaparecemPero cuando explota el pe'o, se desaparecen
Gritam que são líderes, se exibem que são os killersVociferan que son líder, roncan que son los killer
Tomam um par de pílulas e não medem os passosSe meten un par de pepa' y los pasos no los miden
O medo falha o pulso, para fazer rua já não há cursoEl miedo les falla el pulso, pa' hacer calle ya no hay curso
Os Vaqueiros estamos aqui, então controlem os impulsosLos Vaqueros tamo aquí, so que controlen los impulsos

E os requisitos são: Tem que ter coragemY los requisitos son: Hay que tener cojones
Não falar besteira nas músicas, estar pronto para as missõesNo hablar mierda en las canciones, 'tar ready pa' las misiones
E todo mundo se junta, respeita quem respeitaY se monta too el mundo, se respeta al que respete
Estou na rua desde que tinha grilhete no péYo estoy en la calle desde que pito tenía grillete
Eu trago como eco, eco seo para que chegueYo te la traigo como eco, eco seo pa' que llegue

Se não te mando os dementes para que te parem de uma vezSi no te mando a los dementes pa' que de una te frenen
Diga, Wisin, que eu sou real (diga)Dile, Wisin, que yo si que soy real (dile)
Que eu não fantasmeio, que eu sou um anormalQue yo no fantasmeo, que yo si soy un anormal
Na moto seca a trabalhar, os derrubo sem falarEn moto seca a trabajar, los bajo el palo sin hablar
Diga a Jordan o significado de ser lealDile jordán el significado de ser leal

(Dobrado, se reporta o menor)(Doble, se reporta el menor)
Disfarçado como o Zorro, ando só, sou o HorrellenderEnmascara'o como el Zorro, ando solo soy el Horrellender
Os inimigos me veem, se assustam e gritam perigoLos enemigos me ven, se las ponen y gritan danger
Blindado de preto completo, abram caminho, chegou Darth VaderBlinda'o de negro completo, abran paso llegó Darth Vader
Batman sempre foi o melhor, por isso nunca foi um VingadorBatman siempre fue el mejor por eso nunca fue un Avenger
Vaqueiros, chegou Pancho Villa e eu adoro o protagonismoVaqueros, llegó Pancho Villa y me encanta el protagonismo
Do que vão se gabar para mim, cabrones, do mesmo?¿De qué van a roncarme a mí, cabrones, de lo mismo?

Já estou aqui em cima, continue subindo a conta (de quê?)Ya yo estoy acá arriba, sigue subiendo la cuenta (¿de qué?)
Que aqui eu os espero com as contas em diaQue aquí yo los espero con Las toro bajo cuentas
Me chamam Kevin Durant, o 35 dos thunder (woo)Me dicen Kevin Durant, el 35 de los thunder (woo)
Porque sem mim a giny sem pegar nem um único conversão (muito duro)Por que sin mi la giny sin coger ni un solo conver (muy duro)
Isso não é Toy Story, Woody, segure seu chapéuEsto no es Toy Story, Woody agárrate el sombrero
Que o menor não está brincando, pergunte a Os VaqueirosQue el menor no está jugando, pregúntale a Los Vaqueros

Quando me apontaremCuando me apunten
Espero que não falhem e sejam certeirosEspero que no fallen y sean certeros
Não façam com que eu os surpreenda primeiroNo hagan que yo los madrugue primero
Se se arriscam, o chapéu caiSi se la juegan se les cae el sombrero
Se metem com os vaqueirosSe meten con los vaqueros
Quando me apontaremCuando me apunten
Espero que não falhem e sejam certeirosEspero que no fallen y sean certeros
Não façam com que eu os surpreenda primeiroNo hagan que yo los madrugue primero
Se se arriscam, o chapéu caiSi se la juegan se les cae el sombrero
Se metem com os vaqueirosSe meten con los vaqueros

(¡Pusho!)(¡Pusho!)
Hoje mudamos a história, não precisei me engajar na foryHoy cambiamo' la history no tuve que engancharme en la fory
Porque ando com 10 vaqueiros e não são os de Toy StoryPorque ando con 10 vaqueros y no son los de toy story
Reverência tranquilo, abram caminho para o pupiloReverencia tranquilo, ábranle paso al pupilo
Que em estilo me avaliaram este um milhão de quilosQue en estilo me lo tasaron este un millón de kilos
Tanto file, os cartões pretos não me dão declineTanto file, las tarjetas negras no me da decline
Eu nunca perco, mesmo que vá cinco vezes para o overtimeYo nunca pierdo aunque me vaya Cinco veces over time

Estamos a mil, enchendo até os estádios de futebolTamos a lo fucker llenando hasta los estadios de soccer
O ato principal, meninos, voltou Paul WalkerEl acto principal muchachos, volvió Paul Walker
Doble U me disse para quebrarDoble U me dijo que rompa
Que eu sou a A porque se come asas com compásQue yo soy la A porque se come alas compás
Matando esses rajadores que se metem em todos os buracosMatando a estos rajeros que se meten en todos los agujeros
Sou o único novato quebrando em Os VaqueirosSoy el único novato rompiendo en Los Vaqueros

Tire essa cara de mistérioTumbe esa cara de misterio
Façam planos para seu enterro que estamos a milHagan planes pa su entierro que andamos a fuego
E somos Os VaqueirosY somos Los Vaqueros
Os donos do jogo, aqui não há medoLos dueños del juego aquí no hay miedo
Tire essa cara de mistérioTumbe esa cara de misterio
Façam planos para seu enterro que estamos a milHagan planes pa su entierro que andamos a fuego
E somos Os VaqueirosY somos Los Vaqueros
Os donos do jogo, aqui não há medoLos dueños del juego aquí no hay miedo

Fiz um chamado e chegaram os melhoresHice un llamado y llegaron los mejores
Não é a mesma coisa chamá-los do que vê-los chegarNo es lo mismo llamarlos que verlos venir
Papi, apertamos o botão vermelhoPapi, apretamos el botón rojo
Os Vaqueiros: A TrilogiaLos Vaqueros: La Trilogía
YeahYeah