Exibições da letra 3.921
Letra

SignificadoPratique Inglês

Música Dançante

Club Song

Não traga o seu namorado pra baladaDon't bring your boyfriend to the club
Bonecas (shh)Dolls (shh)
PCD, meu bemPCD, baby
Estamos de voltaWe're back

Sim, senhor, sua namorada tá ali no cantoYes, sir, your baby's in the corner
Você não tá sendo o suficiente pra elaYou ain't doin' it for her
Ela tá chateada, mas não tá deprimidaShe's bummin', but she ain't depressed
Sim, senhor, eu entendo porque já fui elaYes, sir, I get it 'cause I've been her
O corpo dela foi feito pra brilharHer body's built to shimmer
Tem sentimentos que ela não consegue expressarGot feelings that she can't express

Não, não é culpa suaNo, it ain't your fault
Então não fique com ciúmesSo don't be jealous
É que você não é o que ela querYou ain't what she wants

Não traga o seu namorado pra baladaDon't bring your boyfriend to the club
É (você sabe o que ela quer)Yeah (you know what she want)

Dê pra essa garota as suas amigas (amigas), dê pra essa garota a pista de dança (pista)Give the girl her girls (girls), give the girl the floor (floor)
Dê pra essa garota uma música dançante, é isso que ela tá querendo de verdade (é)Give the girl a club song, what she's dyin' for (yeah)
Dê pra essa garota um espaço (espaço) pra ela dar um show daqueles (show)Give the girl some room (room) to put on a show (show)
Dê pra essa garota uma música dançanteGive the girl a club song

E olha como ela manda ver, manda ver, manda ver, manda ver, manda ver, manda ver, manda ver (manda ver)And look at her go, go, go, go, go, go, go (go)
Olha como ela manda ver, manda ver, manda ver, manda ver (manda ver, manda ver), manda ver, manda verLook at her go, go, go, go (go, go), go, go, go

Isso mesmo, o outro lado da meia-noiteThat's right, the other side of midnight
E a música tá tão alta que parece colada na peleThe music fittin' skintight
Ela se mexe como uma pessoa que você não conheceShe moves like someone you don't know
Essa é ela, é a sua cor mais verdadeira aparecendoThat's her, her truest color showing
Mandando ver até às seis da manhãGo till six in the morning
O ritmo é o antídotoThe rhythm is the antidote

Não, não é culpa suaNo, it ain't your fault
Então não fique com ciúmesSo don't be jealous
É que você não é o que ela querYou ain't what she wants

Não traga o seu namorado pra baladaDon't bring your boyfriend to the club
É (você sabe o que ela quer)Yeah (give her what she want)

Dê pra essa garota as suas amigas (amigas), dê pra essa garota a pista de dança (pista)Give the girl her girls (girls), give the girl the floor (floor)
Dê pra essa garota uma música dançante, é isso que ela tá querendo de verdade (é)Give the girl a club song, what she's dyin' for (yeah)
Dê pra essa garota um espaço (espaço) pra ela dar um show daqueles (show)Give the girl some room (room) to put on a show (show)
Dê pra essa garota uma música dançanteGive the girl a club song

E olha como ela manda ver, manda ver, manda ver, manda ver, manda ver, manda ver, manda ver (manda ver)And look at her go, go, go, go, go, go, go (go)
Olha como ela manda ver, manda ver, manda ver, manda ver (manda ver, manda ver), manda ver, manda verLook at her go, go, go, go (go, go), go, go, go

PCD, meu bem (é, garotas)PCD, baby (yeah, ladies)
Pra sempre (vamos lá)Forever (let's go)
Estamos de voltaWe're back
Bonecas, BonecasDolls, Dolls
Pra sempreForever

Composição: Nicole Scherzinger, Solly, Caroline Ailin, Mike Sabath. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por .. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pussycat Dolls e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção