Иполины

Иполина

Иполины

Ouve como a terra treme
Услышь как дрожит земля
Uslysh kak drozhit zemlya
O sino ressoa ao longe
Гремит вдалеке набат
Gremit vdaleke nabat
Então os gigantes lutam uns contra os outros nos campos distantes
То бьются гиганты друг с другом в далеких полях
To byutsya giganty drug s drugom v dalekikh polyakh
E milhares de bocas gritam seus nomes com entusiasmo
И тысячи ртов имена их с восторгом вопят
I tysyachi rtov imena ikh s vostorgom vopyat

Paduevo! Papalak! Paduevo! Papalak!
Падуево! Папалак! Падуево! Папалак!
Paduevo! Papalak! Paduevo! Papalak!

Um dia ensolarado coroa o ano passado
Погожий день венчает ушедший год
Pogozhiy den' venchaet ushedshiy god
Em uma colheita colorida
В цвету урожай
V tsvetu urozhay
Apresse-se, povo honesto
Спеши же честной народ
Speshi zhe chestnoy narod
Levante-se para a briga
На драку вставай
Na draku vstay

Esqueça o fardo das preocupações
Забудь бремя тревог
Zabud' bremya trevog
Aqui, entre as montanhas
Здесь, среди гор
Zdes', sredi gor
O fogo acende nas almas
Огонь в душах разжёг
Ogon' v dushakh razzhyog
Nosso coro festivo
Наш праздничный хор
Nash prazdnichnyy khor

Torne-se meu irmão chamado diante de mim
Становись предо мною названный брат
Stanovis' predo mnoyu nazvannyy brat
Carne da minha carne, somos o corpo do gigante a partir de agora
Плоть от плоти мы тело гиганта отныне
Plot' ot ploti my telo giganta otnyne
Aperte o peito com cintos, deixe os ossos estalarem
Затяни торс ремнями пусть кости трещат
Zatyani tors remnyami pust' kosti treshchat
Descansemos nesta fortaleza viva
Упокоимся в этой ожившей твердыне
Upokoimsya v etoy ozhivshey tverdynye

Meu inimigo está derrotado
Враг мой разбит
Vrag moy razbit
E a realidade é como um sonho
И реальность как сон
I real'nost' kak son
Os tocos e as raízes ouvem
Слышат пни да коряги
Slyshat pni da koryagi
A grande notícia
Великую весть
Velikuyu vest'

O sol está no zênite
Солнца зенит
Solntsa zenit
Nós carregamos com triunfo
Мы с триумфом несем
My s triumfom nesem
Através de colinas e vales
Чрез холмы и овраги
Chrez kholmy i ovragi
A canção louca
Безумную песнь
Bezumnuyu pesn'