Melawan Hati

Lutando Contra o Coração

Melawan Hati

O tempo me ensinou a deixar você irWaktu mengajarkanku untuk merelakanmu
Mas eu não possoNamun ku tak bisa
Evitando repetidamente o sentimento que já está presenteBerulang kali menghindari rasa yang terlanjur tuk hadir
Mas eu não possoNamun ku tak sanggup

Até onde eu vou, sua sombra me acompanhaSejauh ku melangkah bayangmu mengiringi
Até onde eu vou você nunca vai emboraSejauh aku pergi kau tak pernah pergi

Posso perguntarBolehkah aku meminta
Nós não nos conhecemosKita tak dipertemukan
Então esse sentimento não precisa estar láAgar rasa itu tak perlu ada
E é assim que terminaDan begini ujungnya

Porque não podemos ficar juntosKarna kita mustahil bersama
Agora deixe-me tentarKini biar ku mencoba
Para ir embora contra o seu coraçãoTuk menjauh melawan hati
Vá e esqueça vocêPergi dan lupakanmu

Diz-se que o tempo apagará os sentimentos deixados para trásKatanya waktu kan menghapus rasa yang tertinggal
Para encontrar um novo coraçãoTuk temukan hati yang baru
Se amar fosse fácilJika menyayangi itu mudah
Então por que esquecer que você tem que ser tão difícilLalu mengapa lupakanmu harus sesulit ini

Até onde eu vou, sua sombra me acompanhaSejauh ku melangkah bayangmu mengiringi
Até onde eu vou você nunca vai emboraSejauh aku pergi kau tak pernah pergi

Posso perguntarBolehkah aku meminta
Nós não nos conhecemosKita tak dipertemukan
Então esse sentimento não precisa estar láAgar rasa itu tak perlu ada
E é assim que terminaDan begini ujungnya

Porque não podemos ficar juntosKarna kita mustahil bersama
Agora deixe-me tentarKini biar ku mencoba
Para ir embora contra o seu coraçãoTuk menjauh melawan hati
Vá e esqueça vocêPergi dan lupakanmu

Posso perguntarBolehkah aku meminta
Nós não nos conhecemosKita tak dipertemukan
Então esse sentimento não precisa estar láAgar rasa itu tak perlu ada
E é assim que terminaDan begini ujungnya

Porque não podemos ficar juntosKarna kita mustahil bersama
Agora deixe-me tentarKini biar ku mencoba
Para ir embora contra o seu coraçãoTuk menjauh melawan hati
Vá embora e esqueça você, hoPergi dan lupakanmu ho
Deixe isso ir embora, uhBiarkan menjauh uh
Esquecê-loLupakanmu