Mimpi

Sonho

Mimpi

O crepúsculo que chega ao fim do céuSenja yang datang di ujung langit
Traga um laranja brilhanteHadirkan jingga yang cemerlang
Como o calor do solSeperti hangatnya sang mentari
Eu sorrio e aproveitoKu tersenyum menikmatinya

Escrevo todos os meus sonhosKuukir semua mimpi-mimpiku
Em belas fantasiasDalam angan-angan yang indah
Luto contra a dorKu berjuang dari rasa sakit
Desfaço as dúvidas em meu coraçãoSirnakan ragu di hatiku

Como uma gaivota, voarei através das nuvensSeperti camar, ku 'kan terbang menembus awan
Libertar-me do medoBebaskanku dari rasa takut
Rezo para que coisas boas cheguemKu berdoa semoga hal baik akan tiba
E que a felicidade esteja sempre comigoDan bahagia s'lalu bersamaku

Transforme a tristeza em sorrisoUbah sedih menjadi senyuman
Para o seu dia mais brilhante (uh-uh)Untuk harimu yang lebih cerah (uh-uh)
Deixe o tempo te ensinarBiarkan waktu mengajarkanmu
A realizar todos os seus sonhos'Tuk wujudkan semua mimpimu

Eu levanto a esperança para o céuAku terbangkan harapan menembus langit
Acredito que o coração me guiaráKu percaya hati 'kan menuntunku
Este sonho se tornará realidadeMimpiku ini akan jadi nyata
E a felicidade sempre estará presenteDan bahagia selalu ada

Como uma gaivota, voarei através das nuvensSeperti camar, ku 'kan terbang menembus awan
Libertar-me do medoBebaskanku dari rasa takut
Rezo para que coisas boas cheguemKu berdoa semoga hal baik akan tiba
E que a felicidade esteja sempre comigoDan bahagia s'lalu bersamaku

Eu levanto a esperança para o céuAku terbangkan harapan menembus langit
Acredito que o coração me guiaráKu percaya hati 'kan menuntunku
Este sonho se tornará realidadeMimpiku ini akan jadi nyata
E a felicidade sempre estará presenteDan bahagia selalu ada

E a felicidade sempre estará presenteDan bahagia selalu ada
E a felicidade sempre estará presenteDan bahagia selalu ada