exibições de letras 9.745

What's Wrong

PVRIS

Letra

SignificadoPratique Inglês

O Que Está Errado

What's Wrong

Dois anos se passaramTwo years gone
Voltei como alguns ossos e tão cínicaCame back as some bones and so cynical
Essa pele não parece um larThis skin don't feel like home
Está tudo coberto, mas você nunca saberáIt's all overgrown but you'll never know
Pegue o espelho da parede para que eu não possa me verTake the mirror from the wall so I can't see myself at all
Não quero ver nem mais um centímetro do meu crânioDon't wanna see another damn inch of my skull
Esqueça os poemas de santos e fantasmasForget the poems of saints and ghosts
Eu sou aquela que mais temoI'm the one I fear the most
Mal sabia eu que estava apenas chorando, loboLittle did I know that I was only crying wolf

Eu sei que é tão errado, mas estou tão longeI know it's so wrong but I'm so far gone
Não preciso que você me diga que sou tão cínicaDon't need you to tell me I'm so cynical
Pare de ser tão céticaQuit being so over-skeptical
Não preciso de uma metáfora para você saber que estou infelizDon't need a metaphor for you to know I'm miserable
Não preciso de metáfora para você saber que estou infelizI don't need a metaphor for you to know I'm miserable

Empurre e puxePush and pull
Oh, está tudo ficando velhoOh it's all getting old
Não, eu não queria esse tronoNo I didn't want this throne
Somente os tolos fazem festas de ouroOnly fools make feasts of gold
Eles apodrecem as frutas nas mesasThey rot the fruit on tables
Quando eu fiquei tão lamentávelWhen did I get so pitiful
Apenas um maldito cadáver em uma página centralJust a goddamn corpse in a centerfold
Você colocou minhas costas contra a paredeYou got my back against the wall
E agora eu nunca consigo ficar confortávelAnd now I can't ever get comfortable
Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Se algum dia eu jogar meus ossos para os lobosIf I ever do throw my bones to the wolves
Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi o meuNo I never sold mine

Eu sei que é tão errado, mas estou tão longeI know it's so wrong but I'm so far gone
Não preciso que você me diga que sou tão cínicaDon't need you to tell me I'm so cynical
Pare de ser tão céticaQuit being so over-skeptical
Não preciso de uma metáfora para você saber que estou infelizDon't need a metaphor for you to know I'm miserable
Não preciso de metáfora para você saber que estou infelizI don't need a metaphor for you to know I'm miserable
Não preciso de metáfora para você saber que estou infelizI don't need a metaphor for you to know I'm miserable

Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi meuNo I never sold my

Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi meuNo I never sold my

Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi meuNo I never sold my

Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi meuNo I never sold my

Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi minha almaNo I never sold my soul
Não, eu nunca vendi meuNo I never sold my

Eu sei que é tão errado, mas estou tão longeI know it's so wrong but I'm so far gone
Não preciso que você me diga que sou tão cínicaDon't need you to tell me I'm so cynical
Pare de ser tão céticaQuit being so over-skeptical
Não preciso de uma metáfora para você saber que estou infelizDon't need a metaphor for you to know I'm miserable
Não preciso de metáfora para você saber que estou infelizI don't need a metaphor for you to know I'm miserable
Não preciso de metáfora para você saber que estou infelizI don't need a metaphor for you to know I'm miserable

Enviada por Amanda e traduzida por Mônica. Legendado por Joyce. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PVRIS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção