DeadLove

AmorMorto

DeadLove

(Você para mim é tudo)(You to me are all)

Sem fim pra você, sem fim pra mim, nossa primavera dura pra sempreNo end to you, no end to me, our spring-time lasts forever
No amor, no amor, por anos e anos que o feitiço da Morte não separaIn love, in love, for years and years whom Death's spell doth not sever
Você para mim é mais que a vidaYou to me are more than life

Você me embala, eu te seguro firme, nos afogamos em nossos abraçosYou cradle me, I hold you tightly, we drown in our embraces
Eu sussurro suavemente e você deita quietinha enquanto a calma envolve nossas graçasI whisper softly and you lie quietly as the calm embalms our graces

AmorMorto - o amor está morto e vivoDeadLove - love is dead and alive
AmorMorto - amor além da sepulturaDeadLove - love beyond the grave

A confiança é tão frágil quanto uma pena, compartilhada com alguém em quem confiarTrust's as fragile as a feather, shared with someone to confide in
Quanto mais tempo passamos juntos, mais você se abre pra mim e me deixa ver por dentroThe more time we spend together, the more you open up to me and let me see inside
No amor além da sepulturaInto love beyond the grave

Chame de amor verdadeiro, amor além da sepulturaCall it real love, love beyond the grave
Chame de amor verdadeiro, amor puroCall it real love, pure love
Chame de desejo além da sepulturaCall it lust beyond the grave
Chame de amor verdadeiro, amor puro, amor verdadeiroCall it real love, pure love, true love
Chame de amor, AmorMortoCall it love, DeadLove

Nós nos separamos de novo, eu desejo boa noite e faço uma oração: Deus, cuide da sua noiteWe part again, I wish good night and say a prayer: God keep your night
Você para mim é mais que a vidaYou to me are more than life
Você para mim é vida e luzYou to me are life and light