My Saline Eyes

Meus Olhos Salinos

My Saline Eyes

Tanta coisa pra dizer, tanta coisa que duraria anosSo much to say, so much would last for years
Talvez uma resposta pudesse secar minhas lágrimas de lutoMay be an answer could dry my mourning tears
Você se sente perdido a milhões de milhas de casa?Do you feel lost a million miles from home?
Você tem um lugar pra ir? Algum lugar tranquilo pra ir?Do you have a place to go? Any peaceful place to go?
Pré-refrão:PreCH.:
É, eu me lembro de você, eu sempre me lembroYeah, I remember you I always do
Doce demais pra te deixar irToo sweet to let you go
Não consigo esconder meus sentimentos, nãoCan't hide my feelings, no
Essas palavras que escrevi, eu escrevi pra vocêThese words I wrote, I wrote for you
Essa canção é pra vocêThis song goes out to you
Refrão:CH.:
Você poderia secar meus olhos salinosCould you dry my saline eyes
Lágrimas esperançosas de cuidadoHopeful tears of care
Eu sei - em algum momento vamos nos encontrar de novoI know - sometime we'll meet again
No Paraíso, eu juroIn Paradise, I swear
Tão difícil entender esses caminhos duvidosos de DeusSo hard to understand these doubtfull ways of God
Cadê a resposta pra perguntaWhere's the answer to the question
Que eu nunca soube Quem me responde? E em quem eu devo acreditar?I've never known Who answers me? And whom should I believe?
Temos um lugar pra ficar? Algum lugar tranquilo pra ficar?Do we have a place to stay? Any peaceful place to stay?
Pré-refrão:PreCH.:
É, eu me lembro de você, eu sempre me lembroYeah, I remember you I always do
Doce demais pra te deixar irToo sweet to let you go
Não consigo esconder meus sentimentos, nãoCan't hide my feelings, no
Essas palavras que escrevi, eu escrevi pra vocêThese words I wrote, I wrote for you
Essa canção é pra vocêThis song goes out to you
Refrão:CH.:
Você poderia secar meus olhos salinosCould you dry my saline eyes
Lágrimas esperançosas de cuidadoHopeful tears of care
Eu sei - em algum momento vamos nos encontrar de novoI know - sometime we'll meet again
No Paraíso, eu juroIn Paradise, I swear