Love Yourself

AME a si mesmo

Love Yourself

Eu nunca me senti à vontade em minha própria peleEu nunca me senti à vontade em minha própria pele
I never felt at ease in my own skinI never felt at ease in my own skin

Desde quando eu era jovemDesde quando eu era jovem
From when I was a young boyFrom when I was a young boy

Eu não me conhecia entãoEu não me conhecia então
I didn't know myself thenI didn't know myself then

E agora eu sei dissoE agora eu sei disso
And now I know thatAnd now I know that

Nada está errado com meu coraçãoNada está errado com meu coração
Nothing's wrong with my heartNothing's wrong with my heart

Nada está errado com a minha cabeçaNada está errado com a minha cabeça
Nothing's wrong with my headNothing's wrong with my head

Não há nada errado com a maneira como andoNão há nada errado com a maneira como ando
Nothing's wrong with the way I walkNothing's wrong with the way I walk

Eu ouvi pessoas falandoEu ouvi pessoas falando
I heard people talkingI heard people talking

Sou perfeita naturalmente, e aposto todo o meu dinheiroSou perfeita naturalmente, e aposto todo o meu dinheiro
I am perfect naturally, and I'll bet all my moneyI am perfect naturally, and I'll bet all my money

Ninguém mais poderia me amar como eu, babyNinguém mais poderia me amar como eu, baby
No one else could love me quite like me, babyNo one else could love me quite like me, baby

Agora eu me sinto assimAgora eu me sinto assim
Now I feel this wayNow I feel this way

Eu sou quem eu sou, mais ninguémEu sou quem eu sou, mais ninguém
I'm who I am, nobody elseI'm who I am, nobody else

Eu encho o mundo de amorEu encho o mundo de amor
I fill the world with loveI fill the world with love

Ame a si mesmoAme a si mesmo
Love yourselfLove yourself

Ame, ame a si mesmoAme, ame a si mesmo
Love, love yourselfLove, love yourself

Isso é tudo que eu quero te dizerIsso é tudo que eu quero te dizer
That's all I wanna tell youThat's all I wanna tell you

Ame a si mesmoAme a si mesmo
Love yourselfLove yourself

Ame, ame a si mesmoAme, ame a si mesmo
Love, love yourselfLove, love yourself

Isso é tudo que eu quero te dizerIsso é tudo que eu quero te dizer
That's all I wanna tell youThat's all I wanna tell you

Noites sem dormir, lembrando mentiras brancasNoites sem dormir, lembrando mentiras brancas
Sleepless nights, remembering white liesSleepless nights, remembering white lies

Você consegue ver a verdade?Você consegue ver a verdade?
Can you see the truth?Can you see the truth?

Flores olhando para o espelhoFlores olhando para o espelho
Flowers staring at the mirrorFlowers staring at the mirror

Olhando para você, simOlhando para você, sim
Looking back at you, yeahLooking back at you, yeah

Nada está errado com seu coraçãoNada está errado com seu coração
Nothing's wrong with your heartNothing's wrong with your heart

Nada está errado com sua cabeçaNada está errado com sua cabeça
Nothing's wrong with your headNothing's wrong with your head

Não há nada errado com a maneira como eu rioNão há nada errado com a maneira como eu rio
Nothing's wrong with the way I laughNothing's wrong with the way I laugh

Acabei de ouvir pessoas falandoAcabei de ouvir pessoas falando
Just heard people talkingJust heard people talking

Você é perfeito naturalmente, abraça sua nova realidadeVocê é perfeito naturalmente, abraça sua nova realidade
You are perfect naturally, embrace your new realityYou are perfect naturally, embrace your new reality

Ninguém mais poderia te amar como você, babyNinguém mais poderia te amar como você, baby
No one else could love you quite like you, babyNo one else could love you quite like you, baby

Agora você se sente assimAgora você se sente assim
Now you feel this wayNow you feel this way

Você quem você é, mais ninguémVocê quem você é, mais ninguém
You who you are, nobody elseYou who you are, nobody else

Você enche o mundo de amor-oh, ohVocê enche o mundo de amor-oh, oh
You fill the world with love-ooh, ohYou fill the world with love-ooh, oh

Ame a si mesmoAme a si mesmo
Love yourselfLove yourself

Ame, ame a si mesmoAme, ame a si mesmo
Love, love yourselfLove, love yourself

Isso é tudo que eu quero te dizerIsso é tudo que eu quero te dizer
That's all I wanna tell youThat's all I wanna tell you

Ame a si mesmoAme a si mesmo
Love yourselfLove yourself

Ame, ame a si mesmoAme, ame a si mesmo
Love, love yourselfLove, love yourself

Isso é tudo que eu quero te dizerIsso é tudo que eu quero te dizer
That's all I wanna tell youThat's all I wanna tell you

Ame a si mesmoAme a si mesmo
Love yourselfLove yourself

Ame, ame a si mesmoAme, ame a si mesmo
Love, love yourselfLove, love yourself

Isso é tudo que eu quero te dizerIsso é tudo que eu quero te dizer
That's all I wanna tell youThat's all I wanna tell you

Ame a si mesmo (ame-se, baby)Ame a si mesmo (ame-se, baby)
Love yourself (love yourself, baby)Love yourself (love yourself, baby)

Ame, ame a si mesmoAme, ame a si mesmo
Love, love yourselfLove, love yourself

Isso é tudo que eu quero te dizerIsso é tudo que eu quero te dizer
That's all I wanna tell youThat's all I wanna tell you