Egal Was Ihr Sagt

Não Importa o Que Vocês Digam

Egal Was Ihr Sagt

RefrãoChorus
Enquanto eu acordo de manhã... eu não vou pararSolang ich morgens die Augen aufmach.... ich hör nicht auf
Aproveito o dia... eu não desistonutz ich den Tag.... ich geb nicht auf
Não importa o que vocês digam... eu não escutoEgal was ihr sagt....ich hör nicht drauf
Porque se vocês me odeiam, isso só me fortalece... eu não desistoDenn wenn ihr hatet, macht mich das nur stark... ich geb nicht auf
Eu faço o que eu gosto... eu não vou pararIch tu was ich mag... ich hör nicht auf
e então eu faço isso de novo e de novo e de novo.....und dann mach ich das wieder und wieder und wieder.....

Acredite no que você quiser, eu não confio em ninguém nesse meio,Glaub was du willst, ich vertrau keinem im Biz,
construo algo com minhas habilidades,bau mir was auf mit meinem Skillz,
batidas e rimas e algumas skitsBeats und Raps und n paar Skits
eu vivo o momento, não preciso de mil hits a maisich leb im Augenblick, 1000 Hits mehr brauch ich nicht
E lá fora a parada tá bombando, vem, faz barulhound draußen bounced der Shit, komm mach mal laut
vem, se joga junto!komm bounce mal mit!
Eu tô nem aí pro mercado e quem vende quantos discos,Ich scheiß auf den Markt und wer wieviele Platten verkauft,
porque eu sei o que eu posso e em quem confio desde minhas primeiras rimas.denn ich weiß was ich kann und wem ich seit meinen ersten Rapparts vertrau.
Me pergunto, por que todo mundo hoje se chama MC?Ich frag mich, wieso nennt sich eigentlich heute jeder MC?
Quero dizer, quem pega o microfone tem que merecer seu nome!Ich mein wer das Mic in die Hand nimmt, muß sich seinen Namen doch verdien!
Eu espero demais, porque meu karma é profundoIch erwarte zuviel, denn mein Karma ist deep
E eu só faço o que amo, mesmo que não ganhe nada!Und ich mach nur was ich lieb auch wenn ich gar nix verdien!
O que eu posso perder além do meu contrato e do acordo?Was kann ich da schon verliern außer meinen Vertrag und den Deal?
Tudo são só números no jogo, tudo só papel.Alles nur Zahlen im Spiel, alles nur Kram auf Papier.
Eu não tô a fim de frases vazias e do blá blá blá das gravadorasIch hab kein Bock auf leere Phrasen und das Gerede von Labels
Só me interessam flows afiados e nada de planos de marketing.Mich interessieren nur tighte Flows und keine Marketingpläne.
Tô nem aí pra quem tá odiando alguém ou algoEs ist mir so egal wer gerade wen oder was hatet
Eu defendo o que digo e vejo minha vida como uma declaração!Ich steh zu dem was ich sag und seh mein Leben als Statement!

Ei, eu não sei o que você quer de mim,Ey ich weiß nicht was du von mir willst,
eu não te escuto porque você só fala besteira, cara.ich hör dir nicht zu denn du laberst nur Müll, alter.
Sua sorte, mas eu não vou entrar nessa,Dein Pech doch ich mach da nicht mit,
você só me desanima, então fica quieto edu törnst mich nur ab also sei endlich still und
p poupe meus ouvidos com suas histórias de vidaverschon meine Ohren mit deinen Storys vom Leben
Eu já tenho planos, não posso falar com você agora,ich hab schon was vor kann gerade nicht mit dir reden,
se poupe o trabalho de dizer algo legal,erspar dir die Mühe was tolles zu sagen,
guarde sua conversa pra dias piores.behalt deine Brühe für schlechtere Tage.
Você sabe como é - ahaDu weißt wie das geht - aha
Rima em fitas pesadas - ahaReimst auf dicken Tapes - aha
Escreve os melhores takes - ahaSchreibst die hippsten Takes - aha
sem truques e fakes - ahakeine Tricks und Fakes - aha
afinado como nunca, eu vejo - aha ahahahatight wie nix ich sehs - aha ahahaha
você tem o plano?du hast den Plan?
Então vamos lá e me mostra o que você pode fazer!Na dann fang ma an und laß ma so hörn was du so kannst!
O que? Você quer me dizer que eu deveria fazer tudo diferente?Was? Du willst mir sagen ich sollte alles anders machen?
Um pouco mais de canto e sair dessas coisas largas?Son bißchen mehr Gesang und erstmal raus aus den weiten Sachen?
Um pouco como todas as outras tias, calar a boca, balançar e dançar?Son bißchen wie alle andern Tanten Maul halten, wackeln und tanzen?
Eu deveria menosprezar meu talento pra aumentar as vendas?Ich soll mein Talent runterspielen damit die Umsätze wachsen?
Me comportar como todos, porque com eles tá rolando?Mich so wie alle benehmen, weil ja bei denen was geht?
E não tentar nada novo, porque não se sabe o que vai acontecer?Und ja nix neues probiern, weil man nicht weiß was passiert?
Mas eu tenho coragem e acredito em mim, eu aguento crítica e invejaDoch ich hab mut und glaub an mich, Kritik und Neid vertrag ich
Faço só o que sinto, mas por isso eu permaneço único!Mach nur das was ich fühl, doch dafür bleib ich einzigartig!

Pyranja? Quem? Pyranja? Aí?Pyranja? Wer? Pyranja? Die?
Pyranja rima? Pyranja como?Pyranja rappt? Pyranja Wie?
Pyranja? Onde? Pyranja? Quando?Pyranja? Wo? Pyranja? Wann?
Pyranja em shows na sua cidade!Pyranja Shows in deiner Stadt!
Então corre e confere, os flows pesados finalmente chegaramAlso renn los und check das ab, die fetten Flows sind endlich da
Me dê um Yo e levante o braço, diga PYRANJA! O QUÊ?Gebt mir ein Yo und hebt den Arm sag mal PYRANJA! WAS?
Você quer briga e confusão? O QUÊ?Du willst Beef und Ärger? Was?
Você é malvado e mais forte? O QUÊ?Du bist fies und stärker? Was?
Ama profundo e pesado? O QUÊ?Liebst es deep und härter? Was?
Você faz tudo diferente? O QUÊ?Du machst alles anders? Was?
E tudo isso há muito tempo? O QUÊ?Und all das schon viel länger? Was?
Você é real e gangster? O QUÊ?Du bist real und Gangster? Was?
Você não é nada, porque sabe o que?Du bist nix denn weißt du Was?
Eu não acredito no que você diz?Ich glaub mir nicht was du da sagst?