Frag nicht

Não Pergunte

Raízes e Asas
Não Pergunte
Escrita por A. Käckenmeister

Refrão
Não pergunte a mim, eu pergunto a você: por que sou importante pra você?
Você vê meu rosto no flash e tudo que eu digo tá certo?
Não pergunte a mim, eu pergunto a você: de onde vem sua opinião?
Você acredita em tudo que lê? Acredita em tudo que tá na revista?
Tem tanta gente que sente exatamente a mesma coisa!
Mas ninguém vê, ninguém ouve, ninguém imagina o que eles sentem!
Não pergunte a mim! Pergunte a si mesmo, quem tá no espelho na sua frente,
porque eu sei que só olhar nos olhos muitas vezes não é o suficiente pra ver!

1ª Estrofe
Não pergunte a mim, pergunte a todos os outros que agem por conta própria.
Pergunte aos abandonados e aos condenados e como encontraram seu porto,
Pergunte aos felizes e aos doentes, pergunte às tias doidas.
Pergunte às grávidas e parteiras, pergunte às mães sem pais,
Pergunte sobre teoria e prática e o que cada um já viveu!
Não pergunte a mim, pergunte à minha mãe por que ela ganha menos,
que o cara da frente, que faz a mesma coisa que ela.
Pergunte às mulheres de carreira e às tímidas, vítimas entre linhas e pacotes,
pregunte aos apaixonados, inexperientes, profissionais, durões, calejados,
Gordos, magros, jovens, velhos, viúvas bonitas, Barbies, dicas.
Pergunte sobre piadas e valores, compromissos e suas fraturas.
Pergunte aos cabelos grisalhos, pergunte às rugas, pergunte às veias!
Pergunte à mulher do bar se ela gosta quando todo cara fica olhando seu corpo
E pergunte a Alá como ele se sentiu ao usar véu.
Não pergunte a mim, cara, eu passo de reportagens brilhantes.
Toda mulher que você encontra pode preencher livros com suas histórias - pergunte a elas!

2ª Estrofe
Não pergunte a mim, pergunte à mulher que tá no caixa até tarde,
O dia passa e eu me pergunto, quem realmente a olhou?
Pergunte à avó que conta ao neto na cama,
como o irmão dela morreu na guerra, seu sonho era ir pra linha de frente.
Lágrimas de tristeza e vida, olhem as mãos das mulheres!
Enquanto seus homens lutam, elas morrem de dores e cólicas.
Em alguns países, facas cortam o clitóris de meninas pequenas,
Homem de Deus da tradição, me explique isso com sua razão!
Ou então essas prostitutas, vem perguntar a elas sobre sua visão de mundo
E pergunte a elas quem, quando amanhece, leva seu dinheiro fácil.
Não pergunte a mim, pergunte à sua amiga, o que significa pra ela, quando, quanto,
Anéis caros nunca valem mais que caráter, charme e sonhos.
Vem perguntar à mulher no ônibus, pergunte à colega, sua vizinha,
Pergunte a gerentes e chefes se eles conhecem o nome da faxineira.
Eu não tô fugindo, eu sei que a terra continua girando e
Dou meu coração a todos que veem mais do que com os olhos!

3ª Estrofe
Pergunte aos condenados e aos criminosos, pergunte ao parlamento, aos eleitores,
Pergunte nos picos e nos vales, pergunte aos ouvintes e oradores!
Pergunte ao papa, às Nações Unidas, pergunte à igreja e seus conselhos
E vá se confessar ao invés de ser hipócrita e rezar aos domingos às dez!
Pergunte nas altas esferas como eles economizam e
Pergunte nas mídias sobre a distribuição de cotas.
Eu não quero enterrar mortos, eu quero acordar os vivos e
Eu apostaria que alguns ficariam felizes e outros assustados.
Mas tanto faz, se todos acham que eu sou real demais pro rap, porque
Eu só digo a verdade e essa música aqui é importante pra mim!