Nie wieder

Nunca Mais

Nie wieder

eu não quero perderich will nicht verliern
por que você ainda está aqui?wieso bist du noch hier?
vire-se, você precisa irdreh dich um du musst gehen

eu confiei em você tempo demais e agora preciso sairich hab dir lang genug vertraut und jetzt muss ich hier raus
das suas promessas vazias, eu acreditei em todasdeine leeren versprechen, ich hab sie alle geglaubt
o que aconteceu com você de repente, que agora tem tempo pra mim?was ist plötzlich mit dir los, das du jetzt zeit für mich hast
de quando você me dá flores, conta o que eu perdiseit wann schenkst du mir blumen, erzähl was hab ich verpasst
seus olhares são estranhos, por favor, não me ignoredeine blicke sind mir fremd, bitte schweig mich doch an
não quero ouvir o que você diz, porque isso me deixa desesperadoich will nicht hören was du sagst, den ich verzweifel daran
eu sempre soube e esperei que isso nunca acontecesseich habs immer gewusst und so gehofft das das niemals geschiet
mas acabou, porque isso tudo está me sufocandodoch es ist vorbei, den mir wird das hier alles zu viel

eu não quero perderich will nicht verliern
por que você ainda está aqui?wieso bist du noch hier?
vire-se, você precisa irdreh dich um du musst gehen

eu não quero perderich will nicht verliern
por que você ainda está aqui?wieso bist du noch hier?
vire-se, você precisa irdreh dich um du musst gehen

talvez a gente só tivesse medo de perder o que era familiarvielleicht hatten wir bloss angst, das gewohnte zu verliern
por isso desistimos, ninguém queria arriscaruns deshalb aufzugeben, wollte keiner reskiern
eu não tenho mais lágrimas, já fechei a conta com nós doisich hab keine träne mehr, hab mit uns beiden abgeschlossen
por favor, guarde sua esperança, a decisão já foi tomadabitte spar dir deine hoffnung die entscheidung ist getroffen
sim, eu queria te esquecer, porque é melhor pra mimja ich wollt dich vergessen, den es ist besser für mich
mesmo que você se proponha, você não vai mudarauch wenn du es dir vornimmst, du veränderst dich nicht
pra você tudo foi só um jogo, e você realmente mereceufür dich war alles nur ein spiel, und du hast es dir wirklich verdient
eu coloco as cartas na mesa, eu nunca te amei de verdadeich leg die karten auf den tisch, ich hab dich nie richtig geliebt

eu não quero perderich will nicht verliern
por que você ainda está aqui?wieso bist du noch hier?
vire-se, você precisa irdreh dich um du musst gehen

eu não quero perderich will nicht verliern
por que você ainda está aqui?wieso bist du noch hier?
vire-se, você precisa irdreh dich um du musst gehen

eu sabia que um dia eu ia me vingar de vocêich wusste eines tages werd ich mich an dir rechen
conheço seus pontos fracos, porque eu era sua fraquezaich kenn deine wunden punkte den ich war deine schwäche
não, eu não sinto sua falta, porque você não vale a penanein du fehlst mir überhaupt nicht den du bist es nicht wert
e sim, espero que você esteja mal, porque não sinto sua falta maisund ja ich hoffe dir gehts schlecht den ich vermiss dich nicht mehr

eu não quero perderich will nicht verliern
por que você ainda está aqui?wieso bist du noch hier?
vire-se, você precisa irdreh dich um du musst gehen

eu não quero perderich will nicht verliern
por que você ainda está aqui?wieso bist du noch hier?
vire-se, você precisa irdreh dich um du musst gehen

eu não quero perderich will nicht verliern
por que você ainda está aqui?wieso bist du noch hier?
vire-se, você precisa irdreh dich um du musst gehen

eu não quero perderich will nicht verliern
por que você ainda está aqui?wieso bist du noch hier?
vire-se, você precisa irdreh dich um du musst gehen