Flesh Isolation Chamber

Flesh Isolamento Câmara

Flesh Isolation Chamber

Espelhos de duas vias e torres de guardaTwo-way mirrors and guard towers
Atrás de cada par de olhosBehind every pair of eyes

A prisão está láThe prison is there
Querendo ou não você pode vê-loWhether or not you can see it
E estamos cada trancado sozinhoAnd we’re each locked down alone
Com o som dos nossos nervos desgasteWith the sound of our nerves fraying
As lâmpadas são câmeras, e os furos são câmerasThe lightbulbs are cameras, and the keyholes are cameras
Mesmo os tijolos são câmerasEven the bricks are cameras
Com catarata em suas lentesWith cataracts in their lenses
E idiotas assistindo suas telasAnd morons watching their screens

O que é pior:Which is worse:
Sempre sendo vigiadoAlways being watched
Ou nunca ser visto?Or never being seen?

Um deus anônimo em sua celaAn anonymous god in his cell
Começa a temer afogamento em sua própria sujeiraBegins to fear drowning in his own filth
Chamando por guardas surdos,Calling out for deaf guards,
O espancamento dos muros da prisãoBattering the prison walls
Com os punhos e os pés cheios de bolhas de sangueWith bloody fists and blistered feet
Com prazer e dorWith pleasure and pain
Alegria e tristeza e indiferença.Joy and sorrow and indifference.

O que é pior:Which is worse:
Sempre sendo vigiadoAlways being watched
Ou nunca ser visto?Or never being seen?

Neurotransmissores encerrarNeurotransmitters shut down
E gotas de serotonina borrar sua visãoAnd drops of serotonin blur his vision
Como ele se desespera de encontrar uma maneira de sairAs he despairs of finding a way out