Pascal's Wager

Aposta de Pascal

Pascal's Wager

Tentar justificar a fé numericamente
Try to justify faith numerically
Sofrer com a prova
Suffer through the proof
Espero que ajude você dorme
Hope it helps you sleep

Rejeitar razão instrumental
Reject reason instrumental
De acordo com o seu tipo
In keeping with your kind
Reduzir o seu deus a um lance de dados
Reducing your god to a roll of the dice

Trair todos os princípios
Betray every principle
Perder de vista os objetivos
Losing sight of goals
Forçá-lo a coerência
Force it to coherence
Tenho que fazê-lo funcionar
Got to make it work

Auto-engano
Self deception
Confusão trabalhada
Crafted confusion

Se Deus é uma aposta
If god is a gamble
Crença se torna uma aposta vazio
Belief becomes an empty bet
Se a fé faz a diferença
If faith makes the difference
Então, o que é um homem para fazer
Then what’s a man to do
Convencer o divino
Convince the divine
Da crença sagrada
Of sacred belief
Por nosso próprio interesse
By our own interest
Estou quase convencido de
I’m hardly convinced