We Heart Our Hive

Nós Amamos Nossa Colmeia

We Heart Our Hive

É um prazer rejeitar.It's a pleasure to reject.
Para prazer, queime todas as suas fitas.For pleasure, light all your cassettes on fire.
É uma medida para proteger este presente de aniversário deIt's a measure to protect this birthday present from
Estresse.Distress.
É um prazer rejeitar o esconde-escondeIt's a pleasure to reject the hide-and-go-seek
Anonimato das piscinas públicas.Anonymity of public swimming pools.
É uma medida para proteger isso como uma fragrância.It's a measure to protect this like a fragrance.
Feche suas janelas.Shut your windows.
Feliz aniversário.Happy birthday.
É um prazer rejeitar essa distância.It's a pleasure to reject this distance.
Então acenda as fitas.So light up the cassettes.
Todos os amadores são canceladosAll of the amateurs are cancelled out
Por ouvirem os sons suavesFor listening for the dulcet sounds
Do novo grupo de crianças cantando em segurança noOf the new children's coterie safely singing in the
Rotary.Rotary.
"todos nós rejeitamos por prazer.""we all reject for pleasure."
Então balançamos.Then we swing.
Hora certa.Right time.
Rosto errado.Wrong face.
Não posso negar meu próprio gosto doce.I can not deny my own sweet taste.
Esta cidade me pertence.This city owns me.
Me mostrou.Showed me.
Indeciso.Undecided.
Testemunhas afirmam ter encontradoWitnesses claim to have found
Aquele "som impossível" de jovens adultosThat "impossible sound" of young adults
Aprendendo a se soltar no hospital.Learning how to shake it in the hospital.
"todos nós rejeitamos por prazer.""we all reject for pleasure."