Diga a Ela

Diganle

Aonde estão os solteiros que vieram essa noite?¿A dónde están los solteros que vinieron esta noche?
Aonde estão os que curtem o cuarte-?¿A dónde están los que les gusta el cuarte-?
Oh, oh, oh, lembramos!Oh, oh, oh ¡recordamos!
Diga a ela!¡Díganle!
Uh!¡Uh!
Sim!¡Sí!

Quero tirar esse amor da cabeçaQuiero quitarme este amor de la cabeza
E esse coração bobo não me deixaY este tonto corazón no me lo deja
Me tem tão aprisionadoMe tiene tan encarcelado
Escuto como se falasse comigoEscucho como si me hablara
E não consigo esquecer (o quê?)Y no la puedo olvidar (¿qué?)
E não consigo esquecerY no la puedo olvidar

Diga a ela que ainda estou apaixonadoDíganle que sigo enamorado
Conte a ela que sinto tanta faltaCuéntale que me hace tanta falta
Não consigo apagar da minha vidaNo la puedo borrar de mi vida
Mesmo querendo, minha pele não esqueceAunque quiera, mi piel no la olvida
Diga a ela que morro por seus beijosDíganle que muero por sus besos
Conte a ela que espero seu retornoCuéntale que espero su regreso
Que o amor dela é um fogo acesoQue su amor es un fuego encendido
Que não consigo apagar dentro de mimQue no puedo apagar dentro mío
Diga a ela, diga a elaDíganle, díganle

Vamos lá, lá, lá, lá!¡Vamo arriba, arriba, arriba, arriba!
Sim!¡Sí!

Diga a ela que ainda estou apaixonadoDíganle que sigo enamorado
Conte a ela que sinto tanta faltaCuéntale que me hace tanta falta
Não consigo apagar da minha vidaNo la puedo borrar de mi vida
Mesmo querendo, minha pele não esqueceAunque quiera, mi piel no la olvida
Diga a ela que morro por seus beijosDíganle que muero por sus besos
Conte a ela que espero seu retornoCuéntale que espero su regreso
Que o amor dela é um fogo acesoQue su amor es un fuego encendido
Que não consigo apagar dentro de mimQue no puedo apagar dentro mío
Diga a ela, diga a elaDíganle, díganle
Diga a elaDíganle

Diga a ela!¡Díganle!