Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 88

Me Espera Algo Mejor

Q' Lokura

Letra

Me Espera Algo Melhor

Me Espera Algo Mejor

Vamo' como estamosVamo' como estamo'

A ForçaLa Fuerza
E que loucuraY qué Locura

A ForçaLa Fuerza
E que loucuraY qué Locura

Não fui eu quem abusou da confiança e enganouNo fui yo, quien abuso de la confianza y engañó
Quem vendeu o coração pelo prazerQuién vendió al corazón por el placer
Por que choras? Se foi isso que quiseste¿Por qué lloras? Si eso fue lo que quisiste

Vai doer, mas com a cabeça erguida eu vou partirDolerá, pero con la frente en alto partiré
Porque eu soube te amar e fui fielPorque yo te supe amar y te fui fiel
Quando se ama de verdade, não se machucaCuando se ama de verdad, no se lastima

Não haverá segunda parteYa no habrá segunda parte
Você está fora da minha vidaEstás fuera de mi vida
E espero que chores tantoY ojalá que llores tanto
Até se afogar na sua feridaHasta ahogarte en tu herida

Me espera algo melhor, sem você eu tenho certezaMe espera algo mejor, sin ti lo tengo claro
Vou guardar meu coração pra quem merecerMe guardo el corazón para quién lo merezca
Espero que sua consciência, eu deixei tranquilaEspero y tu conciencia, te dejé tranquila
Desculpa, se seu perdão não cabe na minha malaPerdón, si tu perdón no cabe en mi maleta

Me espera algo melhor, longe do seu egoísmoMe espera algo mejor, lejos de tu egoísmo
Vou fazer no meu coração, um novo começoHaré en mi corazón, borrón y cuenta nueva
Se um dia eu fizer falta, busca na sua memória e pergunte-seSi un día te hago falta, busca en tu memoria y pregúntate
Se estar com ele valeu a penaSi estar con él, valió la pena

Guoba, sim, sim, pra vocêGuoba, sí, sí, para vos
JuniorJunior

Não fui euNo fui yo
Quem quebrou o pacto da sinceridadeQuien rompió el pacto de la sinceridad
As carícias que te dei, vão se apagarLas caricias que te dio, se borrarán
Mas nunca a traição ao sentimentoPero nunca la traición al sentimiento

Não haverá segunda parteYa no habrá segunda parte
Você já está fora da minha vidaYa estás fuera de mi vida
E espero que chores tantoY ojalá que llores tanto
Até se afogar na sua feridaHasta ahogarte en tu herida

Me espera algo melhor sem você, eu tenho certezaMe espera algo mejor sin ti, lo tengo claro
Vou guardar meu coração pra quem merecerMe guardo el corazón para quien lo merezca
Espero que sua consciência eu deixei tranquilaEspero tu conciencia te dejé tranquila
Desculpa, se seu perdão não cabe na minha malaPerdón, si tu perdón no cabe en mi maleta

Me espera algo melhor, longe do seu egoísmoMe espera algo mejor, lejos de tu egoísmo
Vou fazer no meu coração, um novo começoHaré en mi corazón, borrón y cuenta nueva
Se um dia eu fizer falta, busca na sua memória e pergunte-seSi un día te hago falta, busca en tu memoria y pregúntate
Se estar com ele valeu a penaSi estar con él, valió la pena

Pra dançarPara que lo baile
A ForçaLa Fuerza
E que loucuraY qué locura

Me espera algo melhor, longe do seu egoísmoMe espera algo mejor, lejos de tu egoísmo
Vou fazer no coração, um novo começoHaré en el corazón, borrón y cuenta nueva
Se um dia eu fizer falta, busca na sua memória e pergunte-seSi un día te hago falta, busca en tu memoria y pregúntate
Se estar com ele valeu a penaSi estar con él, valió la pena
Valeu a penaValió la pena

Sabor!¡Sabor!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Q' Lokura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção