Noite com Arte

Noche Con Arte

Se não fosse por essas coisinhasSi no fuera por esas cositas
Se não fosse por esses momentosSi no fuera por esos momentos
Qual seria o sentido da vida?¿Qué sentido tendría la vida?
Se passamos imersos nos sentimentosSi pasamos ungidos de los sentimientos
Não fique brava por isso, minha meninaNo te enfades por eso mi niña

Só estou sondando o terrenoSolo estoy tanteando el terreno
Se eu te digo que te amo, princesaSi te digo te quiero princesa
É porque você é, é porque eu sintoEs porque lo eres, es porque lo siento
Talvez eu nunca tenha sido um cavalheiroTal vez yo nunca he sido un caballero
E o 14 de fevereiro pra mim nunca existiuY el 14 de febrero para mí nunca existió
Mas também não sou um mentirosoPero tampoco soy un embustero

E se eu te digo que te amoY si te digo que te quiero
Essa é minha única razãoEsa es mi única razón
Você deve acreditar em tudo que eu digoDebes creerme todo esto que te digo
Assim como a você também bate um coraçãoIgual que a ti también me late un corazón
Ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay

Nena, na minha opiniãoNena, según mi punto de vista
Você está se achando demais sobre minhas intençõesTe pasas de lista sobre mis intenciones
Já não entendo suas razõesYa no entiendo tus razones
Ai não, não, não, não, não, não vou te devorarAy no, no, no, no, no, no voy a devorarte
Só quero poder te presentearTan solo quiero poder regalarte
Com uma noite com arteUna noche con arte
E uma migalha de amorY una miguita de amor

Ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay
Nena, na minha opiniãoNena, según mi punto de vista
Você está se achando demais sobre minhas intençõesTe pasas de lista sobre mis intenciones
Já não entendo suas razõesYa no entiendo tus razones
Ai não, não, não, não, não, não vou te devorarAy no, no, no, no, no, no voy a devorarte
Só quero poder te presentearTan solo quiero poder regalarte
Com uma noite com arteUna noche con arte
E uma migalha de amorY una miguita de amor

Talvez eu nunca tenha sido um cavalheiroTal vez yo nunca he sido un caballero
E o 14 de fevereiro pra mim nunca existiuY el 14 de febrero para mí nunca existió
Mas também não sou um mentirosoPero tampoco soy un embustero

E se eu te digo que te amoY si te digo que te quiero
Essa é minha única razãoEsa es mi única razón
Você deve acreditar em tudo que eu digoDebes creerme todo esto que te digo
Assim como a você também bate um coraçãoIgual que a ti también me late un corazón
Ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay
Nena, na minha opiniãoNena, según mi punto de vista

Você está se achando demais sobre minhas intençõesTe pasas de lista sobre mis intenciones
Já não entendo suas razõesYa no entiendo tus razones
Ai não, não, não, não, não, não vou te devorarAy no, no, no, no, no, no voy a devorarte
Só quero poder te presentearTan solo quiero poder regalarte
Com uma noite com arteUna noche con arte
E uma migalha de amorY una miguita de amor

Ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay
Nena, na minha opiniãoNena, según mi punto de vista
Você está se achando demais sobre minhas intençõesTe pasas de lista sobre mis intenciones
Já não entendo suas razõesYa no entiendo tus razones
Ai não, não, não, não, não, não vou te devorarAy no, no, no, no, no, no voy a devorarte
Só quero poder te presentearTan solo quiero poder regalarte
Com uma noite com arteUna noche con arte
E uma migalha de amorY una miguita de amor
Ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay

(Cuarteto)(Cuarteto)
(Pero cuarteto)(Pero cuarteto)