Pela Primeira Vez (part. Magui Olave)

Por Primera Vez (part. Magui Olave)

Magui Olave e Q' LokuraMagui Olave y Q' Lokura

Tô com tanta vontadeTengo tantas ganas
Ai, de te beijar de manhãAy, de besarte en las mañanas
Logo quando você levantaJusto cuando te levantas

Mas eu tenho medoPero tengo miedo
Que você procure alguém perfeitoQue busques a alguien perfecto
E eu tão de carne e ossoY yo tan de carne y hueso

Se eu pudesse controlar o tempoSi pudiera controlar el tiempo
Eu voltaria a esperar de novoYo volvería a esperar de nuevo
Uma e mil vezesUna y mil veces
Pra ver como você amanhecePa' ver como amaneces

Pela primeira vez, um amanhecer bonitoPor primera vez, un amanecer bonito
Pela primeira vez, o que eu quero e precisoPor primera vez, lo que quiero y necesito
Pela primeira vez, hoje o céu dorme comigoPor primera vez, hoy duerme el cielo conmigo
Pela primeira vez, eu voltei a nascer contigoPor primera vez, yo volví a nacer contigo
É-é, contigoYeah-yeah, contigo

Se eu te tenho, não me falta nadaSi yo te tengo no me falta nada
Tão longo que foi ontem e já quase é amanhãTan largo que fue ayer y ya casi es mañana
Pra te dar os beijos que nunca nos demosPa' darte los beso' que nunca nos dimo'
Pra te dizer coisas bonitas, sempre eu estarei aquiPara decirte cosa' bonita' siempre yo aquí estaré
Porque eu me sinto bem quando você se sente bemPorque yo me siento bien cuando tú te sientes bien

Minha vida é vida só contigoMi vida es vida solo contigo
Se você não tá, não faz sentido, amorSi tú no estás no tiene sentido, amor
O que eu quero e precisoLo que quiero y necesito

Pela primeira vez, um amanhecer bonitoPor primera vez, un amanecer bonito
Pela primeira vez, o que eu quero e precisoPor primera vez, lo que quiero y necesito
Pela primeira vez, hoje o céu dorme comigoPor primera vez, hoy duerme el cielo conmigo
Pela primeira vez, eu voltei a nascer contigoPor primera vez, yo volví a nacer contigo

Se eu pudesse controlar o tempoSi pudiera controlar el tiempo
Eu voltaria a esperar de novoYo volvería a esperar de nuevo
Uma e mil vezesUna y mil veces
Pra ver como você amanhecePa' ver cómo amaneces