Ponto Final

Punto Final

E aí, e aí? Que loucura!¿Y qué, y qué? ¡Q' Lokura!
Hoje eu vou embora, amor, e te deixo como antesHoy me marcho amor, y te dejo como antes
Com sua liberdade de seguir os desejosCon tu libertad de darle rienda suelta a los antojos
Pois parece que o que tivemosPues parece que lo nuestro

Há tempos pra você já não é nadaHace tiempo para ti ya no es nada
Pelo que eu te ameiPor lo que te amé
Pelo que eu dei, te peço, mulherPor lo que he dado, te pido mujer
Que se algum dia eu voltar a te verQue si algún día vuelvo a verte

Não permita que eu tente como um idiota voltarNo permitas que yo intente como un tonto regresar
E se eu te pedir pra voltarY si te pido que vuelvas
Não me dê sua respostaNo me des tu respuesta
Se minha alma se despedaçarSi mi alma se quiebra

Você fecha a portaTú cierra la puerta
Porque esse é o ponto finalPorque este es el punto final
E se eu te pedir pra voltarY si te pido que vuelvas
Não me dê sua respostaNo me des tu respuesta

Se minha alma se despedaçarSi mi alma se quiebra
Você fecha a portaTú cierra la puerta
Porque esse é o ponto finalPorque este es el punto final
E se eu te pedir pra voltar, ai! Diga que nãoY si te pido que vuelvas, ¡ay! Dime que no

Hoje eu vou embora, amor, e te deixo como antesHoy me marcho amor y te dejo como antes
Com sua liberdade de seguir os desejosCon tu libertad de darle rienda suelta a los antojos
Pois parece que o que tivemosPues parece que lo nuestro
Há tempos pra você já não é nadaHace tiempo para ti ya no es nada

Pelo que eu te ameiPor lo que te amé
Pelo que eu dei, te peço, mulherPor lo que he dado, te pido mujer
Que se algum dia eu voltar a te verQue si algún día vuelvo a verte
Não permita que eu tente como um idiota voltarNo permitas que yo intente como un tonto regresar

E se eu te pedir pra voltarY si te pido que vuelvas
Não me dê sua respostaNo me des tu respuesta
Se minha alma se despedaçarSi mi alma se quiebra
Você fecha a portaTú cierra la puerta

Porque esse é o ponto finalPorque este es el punto final
E se eu te pedir pra voltarY si te pido que vuelvas
Não me dê sua respostaNo me des tu respuesta
Se minha alma se despedaçarSi mi alma se quiebra

Você fecha a portaTú cierra la puerta
Porque esse é o ponto finalPorque este es el punto final
E se eu te pedir pra voltar, ai! Diga que nãoY si te pido que vuelvas, ¡ay! Dime que no
Mova, mova!¡Mueva, mueva!
SuaSua—

E se eu te pedir pra voltarY si te pido que vuelvas
Não me dê sua respostaNo me des tu respuesta
Se minha alma se despedaçarSi mi alma se quiebra
Você fecha a portaTú cierra la puerta

Porque esse é o ponto finalPorque este es el punto final
E se eu te pedir pra voltar, ai! Diga que nãoY si te pido que vuelvas, ¡ay! Dime que no
Isso!¡Eso!
E aí, e aí? Que loucura!¿Y qué, y qué? ¡Q' Lokura!