Gettin' Up
Q-Tip
Levantando-se
Gettin' Up
Te mandei uma mensagem, te mandei um e-mail
Sent you a message, sent you an email
Decisões precipitadas, ainda podemos prevalecer
Hasty decisions we may still prevail
Ambas as pausas necessárias, ambos necessários para afiançar
Both needed breaks, we both needed to bail
Andando pelos corredores da minha mente
Walking thru the corridors of my mind
Os refúgios, os cantos, lá cheio de bons momentos
The hideaways, the nooks, there filled with good times
Memórias certamente ainda brilham, sim
Memories certainly yes they still bind
Ainda um homem comum e, sim, isso com certeza
Still a common man and yeah that's for sure
Continua uma banca e, sim, ainda podemos passear
Still a bankroll and yeah still can tour
A loucura, a única coisa que tínhamos era muito mais
The madness, the thing we had was much more
Volte para casa, não fique fora do mundo
Come back home, don't be out in the world
É uma raça de rato e sempre é por uma menina
It's a rat race and always for a girl
E a maioria dos catadores encontraram a pérola bonita
And most scavengers have found the pretty pearl
É para os fracos de coração que nunca se fartam
It's for the faint of heart who never get enough
Temos que ser resistentes, assino embaixo, que chamamos eles de insucessos
Gotta get tough, buckle em up, we call em duds
E nós, e nós e nós ahhh
And we, and we and we ahhh
Nós temos que levantar
We gotta gettin up
Nós temos que levantar
We gotta gettin up
Hoje é ótimo, venha, estamos nos levantando
Today is nice come on we gettin up
Eu disse levantando
Said we gettin up
Eu disse levantando
Said we gettin up
Essa noite é a certa, venha, nós estamos nos levantando
Tonite is right come on we gettin up
Eu disse levantando
Said we gettin up
Eu disse levantando
Said we gettin up
Venha aqui baby, não pareça tão mal-humorada
Come over here baby, don't look so grumpy
Este tipo de estilo de vida pode ser tão confortável
This kind of lifestyle could be so comfy
Podemos começar um clan assim como o Kennedy
We can start a clan just like the Kennedy's
Você e eu avançamos, certamente podemos expandir
You and I advance, certainly we can expand
Sentimentos que nunca devem acabar
Feelings that should never end
E você me respeita como um amigo
And you respect me like a friend
Mas o amor me como o seu homem
But love me like your man
Nenhum outro poderia afirmar
No other could contend
Ou nós poderíamos ser como pombas expostos para a história
Or we could be like Doves exposed 2 history
Assim como ficar um com o outro com a verdade e cavalheirismo
Like staying with each other with truth and chivalry
As coisas que passam por eles moldam a nossa identidade
The things we go thru they shape our identity
Sim, é bastante, vamos fazer isso toda a noite
Yes pretty let's do this all nite
Consumar essa coisa e fazer isto certo
Consummate this thing and make it alright
E quando nos encolhermos e prometo que isso é certo
And when we cuddle up and promise that it's right
Nós temos que levantar
We gotta gettin up
Nós temos que levantar
We gotta gettin up
Hoje é ótimo, venha, estamos nos levantando
Today is nice come on we gettin up
Eu disse levantando
Said we gettin up
Eu disse levantando
Said we gettin up
Essa noite é a certa, venha, nós estamos nos levantando
Tonite is right come on we gettin up
Eu disse levantando
Said we gettin up
Eu disse levantando
Said we gettin up
Eu gosto de assistir todos gravitarem em torno de você
I like to watch everybody gravitate towards you
Suas presenças magnéticas faz eles virem
Your magnetic presences make them come thru
Da mesma forma que você os obteve, eu também
The same way you got them you got me too
Agora olhe para as nossas vidas,tão colorido
Now look at our lives so colorful
Um espectro maravilhoso, não um tom aborrecido
A wonderful spectrum, not 1 tone dull
Cheia de emoção e não de calmaria
Full of excitement and not 1 lull
Veja que nós tivemos um entendimento, oh yes nós tivemos
See we had an understanding, oh yes we did
Eu estou trazendo ele de volta, eu estou colocando no meu lance
I'm bringing it back, I'm puttin in my bid
Ter um casal de filhos, ter um casal de presépios
Have a couple of kids, have a couple of cribs
Nós gostamos de Louie D e [? ] Como Martin e corretta
We like Louie D and [? ] like martin and corretta
Fazendo isto até a mor, ninguém pode fazer melhor
Doin it to death, no one can do it better
Quando deixamos o nosso físico nossos espíritos continuam juntos
When we leave our physical our sprits still together
Vamos, agora, aqui está uma colocação para a sua mãp
Come on now, here's a placement for your hand
Você rockin com MC # 1
You rockin with the #1 MC man
O controlador # 1 de direita com o plano
The #1 controller of right with the plan
Nós temos que levantar
We gotta gettin up
Nós temos que levantar
We gotta gettin up
Hoje é ótimo, venha, estamos nos levantando
Today is nice come on we gettin up
Eu disse levantando
Said we gettin up
Eu disse levantando
Said we gettin up
Essa noite é a certa, venha, nós estamos nos levantando
Tonite is right come on we gettin up
Eu disse levantando
Said we gettin up
Eu disse levantando
Said we gettin up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Q-Tip e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: