Even If It Is So

Mesmo Que Seja Assim

Even If It Is So

Ela trabalha no McDonald's das 9 às 5, no Walmart das 6 às 10She work at mickey-d's from 9 to 5, wal-mart 6 to 10
Economizando o suficiente para a escola, sua menininha tá indo bemSaving up enough for school, her little girl is doing well
Papai é um vagabundo, fumando maconha, bebendo rum,Daddy is a walking bum, smoking weed, drinking rum,
Não conseguiria deixá-la se tentasse, vejo que a luz dela brilha por dentro.Couldn't leave her if i tried, i see her light is on inside.

Vamos construir.Let's build.

Ela tá na sala dos fundos, se preparando, a noite de sexta tá esquentandoShe's in the back room, greasing up, friday night is heating up
Os jovens tão se exibindo, dançando pra se soltar.Young cats tricking up, dancing so they give it up.
A melhor garota que trabalha lá e você sabe o valor que isso temThe best girl working there and you know for what it's worth
Ela tá lutando por uma vida melhor, não importa se trabalha à noiteShe's working towards a better life, regardless if she's working nights

Vamos construir.Let's build.

E o povo vaiAnd the people go
Bom-bom-de-bom-de-bom-bom (x4)Bom-bom-de-bom-de-bom-bom (x4)
E mesmo que ela sejaAnd even if she is
Eu gosto dela assimI dig her so
De-bom-bom-de-bom-de-bom-bom (x4)De-bom-bom-de-bom-de-bom-bom (x4)
E mesmo que ela sejaAnd even if she is
Eu gosto dela assimI dig her so

Ela trabalha no McDonald's das 9 às 5, no Walmart das 6 às 10She work at mickey-d's from 9 to 5, wal-mart 6 to 10
Economizando o suficiente para a escola, sua menininha tá indo bemSaving up enough for school, her little girl is doing well
Papai é um vagabundo, fumando maconha e bebendo rum,Daddy is a walking bum, smoking weed and drinking rum,
Não conseguiria deixá-la se tentasse, vejo que a luz dela brilha por dentro.Couldn't leave her if i tried, i see her light is on inside.

Vamos construir.Let's build.

Ela tá na sala dos fundos, se preparando, a noite de sexta tá esquentandoShe's in the back room, greasing up, friday night is heating up
Os jovens tão se exibindo, dançando pra se soltar.Young cats tricking up, dancing so they give it up.
A melhor garota que trabalha lá e você sabe o valor que isso temThe best girl working there and you know for what it's worth
Ela tá lutando por uma vida melhor, não importa se trabalha à noiteShe's working towards a better life, regardless if she's working nights

Eu sou só um gigolô da música, a vida continua sem mim, porémI'm just an arty music gigolo, life goes on with out me though
Se você tiver um pagamento pra mim, eu vou vir e tocar pra vocêIf you have some pay for me, i will come and play for thee
Enquanto eu souber que ela tá lá, eu nem me importo,As long as i know she's there, i don't even really care,
Porque mesmo que nossas vidas não estejam certas, eu ainda vejo essa vida melhorCause even though our lives ain't right, i still see that better life

Vamos construir.Let's build.

Bom-bom-de-bom-de-bom-bom (x4)Bom-bom-de-bom-de-bom-bom (x4)
E mesmo que ela seja assimAnd even if she is so
Eu gosto dela assimI dig her so
De-bom-bom-de-bom-de-bom-bom (x4)De-bom-bom-de-bom-de-bom-bom (x4)
E mesmo que ela seja assimAnd even if she is so
De-bom-bom-de-bom-de-bom-bom (x4)De-bom-bom-de-bom-de-bom-bom (x4)
E mesmo que ela seja assim...And even if she is so...