In The Night

Na Noite

In The Night

As luzes da rua piscam pela minha cidadeStreet lights flicker around my town
Quando o dia vira noite, é quando eu apareçoWhen day turns to night that's when I come around
As ruas estão frias e úmidas da chuva da meia-noiteStreets are cold and damp from a midnight rain
Os prédios caindo com os anos de dorBuildings saggin' from the years of pain

Porque eu preciso da sensaçãoCause I need the feeling
De viver na noiteOf living in the night
Bem, você pode ter sua segurançaWell you can have your security
Eu vou continuar vivendo na noiteI'll keep on living in the night

Todo mundo trabalha sob a luz do diaEverybody's workin' in the light of the day
Eu sei do que gostoI know what I like
É viver na noiteIs living in the night

Na esquina, um preto e branco paradoDown on the corner sits a black and white
Tem um cara atrás e eles estão lendo os direitos deleGot the man in the back and they're readin' his rights
Eu me escorrego pela viela só pra ficar fora de vistaI slip down the alley just to stay out of sight
Parece que a lei vai me perder essa noiteLooks like the law is gonna miss me tonight

Porque eu preciso da sensaçãoCause I need the feeling
De viver na noiteOf living in the night
Quando as ruas estão friasWhen the streets are cold
Meu sangue ferve na noiteMy blood runs hot in the night

Todo mundo trabalha sob a luz do diaEverybody's workin' in the light of the day
Eu sei do que gostoI know what I like
É viver na noiteIs living in the night

Mais uma noite que passei sozinhoAnother night I spent alone
Abraçado pela escuridão e seus sons ocultosEmbraced by darkness and its hidden sounds
Eu fecho as cortinas contra a luzI turn my blinds against the light
E espero de novo a chegada da noiteAnd wait again the coming of the night

Bem, você pode ter sua segurançaWell you can have your security
Eu vou continuar vivendo na noiteI'll keep on living in the night
Bem, eu preciso da sensaçãoWell I need the feeling
De viver na noiteOf living in the night